Life's like a road that you travel on When there's one day here and the next day gone Sometimes you bend and sometimes you stand Sometimes you turn your back to the wind There's a world outside every darkened door Where blues won't haunt you anymore Where brave are free and lovers soar Come ride with me to the distant shore We won't hesitate To break down the garden gate There's not much time left today Life is a highway I wanna ride it all night long If you're going my way I wanna drive it all night long Through all these cities and all these towns It's in my blood, and it's all around I love you now like I loved you then This is the road, and these are the hands From Mozambique to those Memphis nights The Khyber Pass to Vancouver's lights Knock me down and back up again You're in my blood; I'm not a lonely man There's no load I can't hold A road so rough this I know I'll be there when the light comes in Tell 'em we're survivors Life is a highway I wanna ride it all night long If you're going my way I wanna drive it all night long Life is a highway I wanna ride it all night long If you're going my way I wanna drive it all night long There was a distance between you and I A misunderstanding once But now we look in the eye There ain't no load that I can't hold A road so rough this I know I'll be there when the light comes in Tell 'em we're survivors Life is a highway I wanna ride it all night long If you're going my way I wanna drive it all night long Life is a highway I wanna ride it all night long If you're going my way I wanna drive it all night long Gimme, gimme, gimme, gimme, yeah Life is a highway I wanna ride it all night long If you're going my way I wanna drive it all night long

Life's like a road that you travel on One day here and the next day gone Sometimes you bend, sometimes you stand Sometimes you turn your back to the wind There's a world outside every darkened door Where blues won't haunt you anymore Where the brave are free and lovers soar Come ride with me to the distant shore We won't hesitate Break down the garden gate There's not much time left today Life is a highway I wanna ride it all night long If you're goin' my way I wanna drive it all night long Through all these cities and all these towns It's in my blood and it's all around I love you now like I loved you then This is the road and these are the hands Tennessee to those L.A. nights San Anton to the Vegas lights Knock me down, back up again You're in my blood, I'm not a lonely man There's no load I can't hold Road so rough, this I know I'll be there when the lights come in Just tell 'em we're survivors Life is a highway I wanna ride it all night long If you're goin' my way I wanna drive it all night long There was a distance between you and I A misunderstanding once but now We look it in the eye There ain't no load I can't hold Road so rough this I know I'll be there when the lights come in Just tell 'em we're survivors Life is a highway I wanna ride it all night long If you're goin' my way I wanna drive it all night long Life is a highway I wanna ride it all night long If you're goin' my way I wanna drive it all night long

Der borte ved treet Har jeg lagt fattern nå I en urne med ask---e Uten navn på Ligger han som forsto meg Når jeg var til besvær Til tross for all kjærlighet Var jeg ikke der Skulle ønske jeg ble der Ikke ble han som drar Siste stund-en burde vært jeg Og min far Han lærte meg fotball Det ble mer enn en leik Vi reiste på kamp--er Vi sto der å skreik Han fulgte meg gjerne Inn i glammrockens land Tok del av min kun---skap Om engelske band Alt fra John Strummer til Hendrixs gitar Sto på agen---dan, da det var jeg Og min far Jeg savner hans humor Det var hans signatur Og grunn til at jeg ble En lystig figur Som preget min oppvekst Og hjalp meg på vei Som har gjort at mitt barn er Den samme som meg Jeg får ta del av Drømmer hun har Sånn som vi gjor--de da det var jeg Og min far Der borte ved treet Har jeg lagt fattern nå I en urne med ask---e Uten navn på Jeg fant aldri motet Til å si adjø Trodde nok ald---ri At du kunne dø Sirkern skal sluttes Den saken er klar Vi skal sam---les i jorda jeg Og sirkern skal sluttes Den saken er klar Vi skal sam---les i jorda, jeg Og min far