Je traîne dans les rues de ma ville Des flashbacks de ton corps nu qui défilent Est-ce que t'appelleras demain? Je suis en manque de ta peau contre mes seins J'ai passé le weekend dans tes bras Tes cheveux qui s'emmêlent sous mes doigts Le souvenir d'un peau contre peau Je me transforme en Rio Negro Normalement t'es pas mon style Mais j'ai flashé sur ta cambrure latine Dans ma tête c'est le carnaval Dis-moi que c'est un peu plus qu'amical Je jongle avec le mal je fais rarement le bien Tous les soirs on fait du sale on se dit que c'est trois fois rien On est jeunes on est cons alors pourquoi faire attention On s'en souviendra pas demain alors, recommençons Et je traîne dans les rues de ma ville Des flashbacks de ton corps nu qui défilent Est-ce que t'appelleras demain? Je suis en manque de ta peau contre mes seins Je veux un aller simple au Brésil Le temps que mon cœur me laisse tranquille J'ai fumé toutes tes cigarettes, j'ai mal à la tête Moi j'ai peur de t'aimer parce que je l'ai jamais fait Et j'ai peur que tu m'aimes je crois que c'est ça mon problème Je préfère faire n'importe quoi Tellement plus facile comme ça Mais quand je m'endors avec toi je rêve des couleurs de Cuba Je jongle avec le mal je fais rarement le bien Tous les soirs on fait du sale on se dit que c'est trois fois rien On est jeunes on est cons alors pourquoi faire attention On s'en souviendra pas demain alors, recommençons Et je traîne dans les rues de ma ville Des flashbacks de ton corps nu qui défilent Est-ce que t'appelleras demain? Je suis en manque de ta peau contre mes seins Je veux un aller simple au Brésil Le temps que mon cœur me laisse tranquille J'ai fumé toutes tes cigarettes, j'ai mal à la tête J'ai fumé toutes tes cigarettes, j'ai mal à la tête

Tu verras c'est ta chance Les gens viennent ici et tout recommence Au milieu des bruits de la ville Toi t'arrivais toute timide Perdue dans le décor Le cœur à l'air et les yeux qui dévorent Toutes les saveurs de la ville Qui t'appelaient entre ses lignes Solides et sans pitié Les passants s'amassaient dans ses allées S'élançant comme une rivière Pressée de rejoindre son cœur Tu te lances et d'un bond Tu te fonds dans la foule Qui te balade au hasard Comme une plume en plein blizzard Si loin que d'un coup tu t'affoles Tu sens tes pieds quitter le sol Et ton esprit qui s'envole Seul Au petit matin Comme un marin sur une plage Déposé là par une vague On t'avait retrouvé Ton petit corps encore ankylosé Mais lavé de toute innocence Prêt à retourner dans la danse Tu entends l'avalanche D'une armée d'âmes affairées qui s'élance En faisant vibrer tout ton corps Pourvu que cette fois tu t'en sortes Tu te lances et d'un bond Tu te fonds dans la foule Qui te balade au hasard Comme une plume en plein blizzard Si loin que d'un coup tu t'affoles Tu sens tes pieds quitter le sol Et ton esprit qui s'envole Tout va si vite autour de ton corps, le bruit des couleurs Tout se mélange et ton cœur se soulève encore quand tes yeux se ferment Dans ce dédale sans aucun repère, t'es comme un têtard Égaré au beau milieu d'une barrière de corail Et dans ses entrailles la ville nous avale et toi tu dérailles Oh, toi tu dérailles Tout va si vite autour de ton corps, le bruit des couleurs Tout se mélange et ton cœur se soulève encore quand tes yeux se ferment Dans ce dédale sans aucun repère, t'es comme un têtard Égaré au beau milieu d'une barrière de corail Et dans ses entrailles la ville nous avale Et toi tu dérailles Pris dans la spirale T'as sorti les voiles Prêt pour la bataille Tu verras c'est ta chance Les gens viennent ici et tout recommence Au milieu des bruits de la ville Toi t'arrivais toute timide Perdue dans le décor Le cœur à l'air et les yeux qui dévorent Toutes les saveurs de la ville Qui t'appelaient entre ses lignes Qui t'appelaient entre ses lignes

Hon pratar högt som sig och sin familj Om vita helger, ladd och Vau De Ville Jag ler och låtsas, vill jag ha hon här? Snart faller masken, snart så är jag där Oh, eller är jag kanske framme? Oh, om hon nånsin kommer fram Om jag talar sanning Då är det en lögn Om jag är för vaken Får du ingen sömn Om du är en drottning Då är jag ett land Om jag kan få vinna Allt ska få ett nytt namn En b-historia om en sen listkväll En piller i min drink och jag är sövd Jag somnar in och simmar fram i snön I tretti minus, drömmen är ett hav Eller är jag kanske framme? Om jag nånsin kommer fram Om jag talar sanning Då är det en lögn Om jag är för vaken Får du ingen sömn Om du är en drottning Då är jag ett land Om jag kan få vinna Allt ska få ett nytt namn Om jag fick va lycklig Och jag fick min chans Nån köpte mitt nonsens Nån dansa min dans Om du kunde se mig Vart du än må va Jag hoppas du ser mig Vad var det jag sa? När jag blundat i hundra timmar Ser jag vad du har varnat för Allting trasigt, men jag kan se allt så klart Och på så långt håll

Comme un diamant qui se pose Aux branches de mes doigts Tu brillais chaque nuit devant moi Ville de lumière, j'ai besoin de toi Mais tes murs de sable rose Ont perdu leur éclat Sous les ombres noires des soldats Ville de lumière, qu'ont-ils fait de toi? Ne plus pleurer Rester là À se demander pourquoi N'exister Que pour toi T'aimer jusqu'au dernier combat Sur tes pavés de poussière Et tes chemins de croix Tes enfants n'jouent plus comme autrefois Ville de lumière, j'ai besoin de toi Et dans ma prison de pierre Où je tremble et j'ai froid Je sais, je n'te reverrai pas Ville de lumière, qu'ont-ils fait de moi? Ne plus pleurer Rester là À se demander pourquoi N'exister Que pour toi T'aimer jusqu'au dernier combat, oh-ouh-oh Ne plus pleurer Rester là À se demander pourquoi N'exister Que pour toi T'aimer jusqu'au dernier combat Ne plus pleurer Rester là À se demander pourquoi N'exister Que pour toi T'aimer jusqu'au dernier combat Ne plus pleurer Rester là À se demander pourquoi N'exister Que pour toi T'aimer jusqu'au dernier combat, oh Ne plus pleurer Rester là À se demander pourquoi N'exister Que...