À la claire fontaine - Royal Philharmonic Orchestra, Jane Glover & Leland Chen

Dans l'eau de la claire fontaine Elle se baignait toute nue Une saute de vent soudaine Jeta ses habits dans les nues En détresse, elle me fit signe Pour la vêtir, d'aller chercher Des monceaux de feuilles de vigne Fleurs de lis, ou fleurs d'oranger Avec des pétales de rose Un bout de corsage lui fis La belle n'était pas bien grosse Une seule rose a suffi Avec le pampre de la vigne Un bout de cotillon lui fis Mais la belle était si petite Qu'une seule feuille a suffi Elle me tendit ses bras, ses lèvres Comme pour me remercier Je les pris avec tant de fièvre Qu'elle fut toute déshabillée Le jeu dut plaire à l'ingénue Car à la fontaine souvent Elle s'alla baigner toute nue En priant Dieu qu'il fît du vent Qu'il fît du vent

Je t'emmènerai pas jusqu'au podium Moi j'veux juste un homme Que j'peux compter dessus (Peux-tu compter dessus?) Je ne saurai jamais t'apprendre Comment aimer ce monde T'es ben trop têtu (Y'a la tête dure) Je ne suis pas Ta fontaine à vœux Je ne suis pas Ta fontaine à vœux Je ne suis pas ton porte-bonheur Mais je te souhaite aucun malheur Moi je n'en peux plus (Elle n'en peut plus) Tu voudrais une femme qui t'aime Tu l'as eue Mais t'as jeté toutes tes cennes (Y'a plus une cenne) Je ne suis pas Ta fontaine à vœux Je ne suis pas Ta fontaine à vœux T'as tant rêvé faire des voyages Tu m'as emmenée voir tes mirages Pourtant on va nulle part (ils ne vont nulle part) On a tombé dans les pommes T'en as trop cueilli, à cette heure on est pourries (Y sont toutes pourries) Je ne suis pas Ta fontaine à vœux Y'a pas de puits sans fond Les sources s'épuisent, finalement Plus tu creuses Plus la montée est longue Je ne suis pas Ta fontaine à vœux Écoute-moi Regarde-moi dans les yeux (yeux)

Quand t'as besoin d'aide y'a personne C'est quand tu vas mal que j't'aperçois J'ai tourné le dos, ils ont pris le seum Y'a que ceux qui nous aiment que l'on déçoit Elle me tient la main sous un parasol Elle me dit que l'avenir sera meilleur Tu te rappelles de ce qu'on a traversé Qu'on s'était promis de finir ailleurs? Elle chuchote ses sentiments tout bas Je sais qu'elle a peur de tomber Au fond j'suis piqué mais j'l'avoue pas J'comprends qu'elle fait que noter On t'attend au tournant, te loupe pas Au final j'sais plus sur qui compter Tu sais, on m'a fait tellement de coups bas Pas si facile de me dompter (nan, nan, nan, nan, nan) Pas si facile de me dompter (nan, nan, nan, nan, nan) Pas si facile de me dompter On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers Sur une plage sud-américaine J'écris ton nom sur le sable fin Qu'est-ce que tu deviens? J'en ai pas idée, comme si nous deux c'était si loin Après le beau temps j'ai vu l'averse J'ai gardé les pieds sur terre La vie m'a pris tout ce que j'avais Elle m'a laissé solitaire (nan, nan, nan, nan, nan) Elle m'a laissé solitaire (nan, nan, nan, nan, nan) Elle m'a laissé solitaire On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers Non surtout ne t'en fais pas, je passerai te voir Non ne les écoute pas (t'auras peur pour moi) Il est temps de dire au-revoir, de tourner les pages Et puis chacun son histoire, chacun son histoire On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers

El milagro de un latido más Respirando en cada palpitar Las miradas se detienen sin explicación El secreto está en el ritmo Y vive en todo tu ser uohh La magia del ritmo siente su vibrar Bebe su poder de sensaciónes En todo lo que ves la fuerza es La magia del ritmo, la magia de ser A lo lejos se la puede ver bailar Suave instinto de un hechizo más Y se rinde al misterio sin poder frenar Es el ritmo que recorre Prueba y verás su intensidad uohh La magia del ritmo siente su vibrar Bebe su poder de sensaciónes En todo lo que ves la fuerza es La magia del ritmo, la magia de ser La magia del ritmo siente su vibrar Bebe su poder de sensaciónes En todo lo que ves la fuerza es La magia del ritmo, la magia de ser El milagro de un latido más Respirando en cada palpitar Las distancias se conectan con la exaltación El secreto está en el ritmo Oh oh de ver su inmensidad La magia del ritmo siente su vibrar Bebe su poder de sensaciónes En todo lo que ves la fuerza es La magia del ritmo, la magia de ser La magia del ritmo siente su vibrar Bebe su poder de sensaciónes En todo lo que ves la fuerza es La magia del ritmo, la magia de ser