Kumoijishi (Le lion au dessus des nuages) - Yoshikazu Iwamoto

Toi tu portais la barbe et moi J'avais des bottes qui prenaient l'eau Ensemble on écorchait Brassens À la guitare et au banjo Par flemme de rentrer se coucher On faisait semblant de draguer Ou on perdait des nuits entières À discuter dans les cafés C'était le temps, le temps des œufs au plat, la, la, la, la C'était le temps des chambres sous les toits Quand on dormait en grelottant dans nos manteaux Sauf quand une fille nous tenait chaud C'était le bon vieux temps On s'doutait bien que le mariage C'était le service militaire à vie Mais nous voilà devenus sages Moi le témoin, toi le mari Bientôt on s'donnera rendez-vous En regardant nos agendas Et à ta femme j'apporterai Des petits fours, un hortensia Ce sera le temps, le temps des dimanches au bois, la, la, la, la Le temps des tables pliantes et des poulets froids D'un air patient ta femme t'écoutera Quand tu parleras encore une fois De notre bon vieux temps Et puis un beau soir mal à l'aise J'arriverai accompagné Et un regard vous suffira Pour voir que je vais y passer Nous attendrons l'heure de la vaisselle Quand les femmes s'en vont de leur côté Alors du fond de nos cognacs Et de nos cafés décafeinés On retrouvera le temps des œufs au plat, la, la, la, la Le joli temps des chambres sous les toits Quand on dormait en grelottant dans nos manteaux Sauf quand une fille nous tenait chaud Notre bon vieux temps

On l'appelait le lion car il était fort Mettait tout adversaire à genou Dans son entourage, nombreux souhaitaient sa mort Aucun ministre n'est pas un loup Les choses évoluent vite dehors Il faut se méfier de tout Y a pas de feu de paille Sa place c'est à un rien qu'elle se jouait Il devait être dur et sans faille Elle a débarqué, d'on ne sait où A trouvé des mots d'on ne sait où A touché le lion on ne sait où Oui il semblerait qu'il y ait pris goût Le business ne se gère pas seul, doudou Y a une odeur de souffre dans son cou Elle a touché le lion on ne sait où Et le trône est vaquant car il y a pris goût Il y a pris goût Il n'écoutait qu'elle, son charme était trop fort Elle voulait que son lion soit plus doux Quand il se reprenait, elle lui donnait tort Sa peur de la perdre le rendait mou Les choses évoluent vite dehors Avec un reste organique Il a mis son cœur en stand by Sa place c'est à un rien qu'elle se jouait Il a pris le gouvernail Elle a débarqué, d'on ne sait où A trouvé des mots d'on ne sait où A touché le lion on ne sait où Oui il semblerait qu'il y ait pris goût Le business ne se gère pas seul, doudou Y a une odeur de souffre dans son cou Elle a touché le lion on ne sait où Et le trône est vaquant car il y a pris goût Il y a pris goût Oh c'est ce lion qui l'a séduit (yeah, yeah) Oh c'est ce lion qu'elle a aimé (yeah, yeah) Elle a tout fait pour le changer (yeah, yeah) Dont elle ne veut plus aujourd'hui (yeah, yeah) Car elle ne veut pas d'un canard Elle aimait son lion du départ N'a pas signé pour un canard Le voilà en galère de canard Elle a débarqué, d'on ne sait où A trouvé des mots d'on ne sait où A touché le lion on ne sait où Oui il semblerait qu'il y ait pris goût Le business ne se gère pas seul, doudou Y a une odeur de souffre dans son cou Elle a touché le lion on ne sait où Et le trône est vaquant car il y a pris goût Il y a pris goût