Kamihikouki - Awich, Tsubaki, OZworld & CHICO CARLITO

朝の空を見上げて今日という１日が 笑顔でいられるようにそっとお願いした 時には雨も降って涙もあふれるけど 思い通りにならない日は明日頑張ろう ずっと見てる夢は私がもうひとりいて やりたいこと好きなように自由にできる夢 人生は紙飛行機 願い乗せて飛んでゆくよ 風の中を力の限り ただ進むだけ その距離を競うように どう飛んだかどこを飛んだのか それが一番大切なんだ さあ心のままに 365日 星はいくつ見えるか何も見えない夜か 元気が出ないそんな時は誰かと話そう 人は思うよりも一人ぼっちじゃないんだ すぐそばの優しさに気付かずにいるだけ 人生は紙飛行機 愛を乗せて飛んでいるよ 自信もって広げる羽を みんなが見上げる 織り方を知らなくても いつの間にか飛ばせるようになる それが希望 推進力だ ああ楽しくやろう 365日 人生は紙飛行機 願い乗せて飛んでいくよ 風の中を力の限り ただ進むだけ その距離を競うように どう飛んだかどこを飛んだのか それが一番大切なんだ さあ心のままに 365日 飛んで行け！飛んでみよ！ 飛んで行け！飛んでみよ！

Kutatap langit di pagi hari Kuawali hari dengan doa Semoga satu hari ini bisa Dipenuhi oleh senyum Walaupun terkadang hujan turun Dan air mata juga mengalir Di hari yang tak berjalan dengan mulus Besok pun tetap semangat Di dalam mimpiku selalu Terlihat ada diriku sendiri Yang dengan bebasnya melakukan semua Hal yang ingin aku lakukan Hidup bagaikan pesawat kertas Terbang dan pergi membawa impian Sekuat tenaga dengan hembusan angin Terus melaju terbang Jangan bandingkan jarak terbangnya Tapi bagaimana dan apa yang dilalui Karena itulah satu hal yang penting Selalu sesuai kata hati 365日 Di saat terlihat bintang-bintang Atau malam yang gelap gulita Pada saat semangatmu hilang, carilah Orang lain dan bicara Manusia tidaklah pernah Ditinggal sendirian saja Terkadang kita tak menyadari Hal baik di sekitar kita Hidup bagaikan pesawat kertas Terbang dan membawa cinta kita semua Sayap yang terbentang dengan percaya diri Dilihat semua orang Walau tak tahu cara melipatnya Suatu saat pasti akan berhasil lalu terbang Kekuatan harapan yang menerbangkannya Ya, mari nikmatilah 365日 Hidup bagaikan pesawat kertas Terbang dan pergi membawa impian Sekuat tenaga dengan hembusan angin Terus melaju terbang Jangan bandingkan jarak terbangnya Tapi bagaimana dan apa yang dilalui Karena itulah satu hal yang penting Selalu sesuai kata hati 365日 Ayo terbanglah, coba terbanglah Ayo terbanglah, coba terbanglah Ayo terbanglah, coba terbanglah