Joga (feat. NELSON D) - Danna Lisboa

Qualquer dia, qualquer hora Eu quero qualquer coisa, que possa dizer Sem palavras e pro o mundo afora Que qualquer balanço te fará entender Que qualquer fruta, qualquer amora Depende de um galho para florescer E não diferente de qualquer história Plantando e regando um dia dá para colher Sem rodeios, ora bola De qualquer maneira eu preciso saber Se eu for só sua sem pedir esmola O que você iria me oferecer Não tenha pressa, mas vê se não demora Que o tempo é curto, ele pode correr E não diferente de qualquer história Plantando e regando um dia dá para colher Qualquer dia, qualquer hora Eu quero qualquer coisa, que possa dizer Sem palavras e pro mundo afora Que qualquer balanço te fará entender Que qualquer fruta, qualquer amora Depende de um galho para florescer E não diferente de qualquer história Plantando e regando um dia dá para colher Seu balanço é mó treta Minha preta vem Seu jeito sexy é o que enlouquece-me Com esse beijo quente vem e me aqueça E me basta um olhar Um sorriso, um perfume no ar Ardente, yeah Um meigo toque puro Gesto de emoção A mente ofusca O corpo assume a situação Não me sinto em mim Me queira te amando E eu te faço, cantando Um bom samba de amor Qualquer dia, qualquer hora Eu quero qualquer coisa, que possa dizer Sem palavras e pro mundo afora Que qualquer balanço te fará entender Que qualquer fruta, qualquer amora Depende de um galho para florescer E não diferente de qualquer história Plantando e regando um dia dá para colher Qualquer dia, qualquer hora Eu quero qualquer coisa, que possa dizer Sem palavras e pro mundo afora Que qualquer balanço te fará entender Que qualquer fruta, qualquer amora Depende de um galho para florescer E não diferente de qualquer história Plantando e regando um dia dá para colher Qualquer dia, qualquer hora

Ma ville en bord de mer tu t'accroches à mes basques Quand je dois m'en aller vers d'autres horizons J'ai, en ta compagnie, fait un peu trop de frasques Le moment est venu de payer l'addition Terre de mes amours de jeunesse immature À 20 ans je croyais que tout m'était permis Je ne fus pas toujours blanc, bleu en aventures Quand on est jeune et fou, on veut brûler ses nuits Lisboa, je pars sans but, au loin et au hasard De port en port, de gare en gare Pour effacer les cris stridents de ma mémoire Et tenter un nouveau départ, je pars Lisboa, je fuis vers l'incertain, vers l'infini Vers des ailleurs chercher l'oubli Comme un fuyard traqué, comme un proscrit J'ai gâché l'amour et détruit ma vie Ma ville tu m'angoisses et mon cœur se déchire Que tu vas me manquer, là-bas, dans mon exil Reviendrai-je jamais, mon Dieu, qui peut prédire Pourrai-je, loin de toi, vaincre tous les périls? Ville de mes émois, mi-mère et mi-maîtresse D'espoir en désespoir tu as forgé mes jours J'ai les yeux pleins de larmes et le coeur en détresse Sachant que je m'en vais peut-être pour toujours Lisboa, je pars sans but, au loin et au hasard De port en port, de gare en gare Pour effacer les cris stridents de ma mémoire Et tenter un nouveau départ, je pars Lisboa, je fuis vers l'incertain, vers l'infini Vers des ailleurs chercher l'oubli Comme un fuyard traqué, comme un proscrit J'ai gâché l'amour et détruit ma vie Je ne marcherai plus tout au long de la rade Au bras de mon amour, heureux et cœur battant Frimant à ses côtés à m'en rendre malade Fier de son teint hâlé et de son corps troublant J'ai piétiné ses rêves sans raison ni cause Elle, désabusée, a mis fin à ses jours De remords en regrets j'ai appris une chose C'est quand l'amour n'est plus que l'on croit à l'amour Lisboa je pars sans but, au loin et au hasard De port en port, de gare en gare Pour effacer les cris stridents de ma mémoire Et tenter un nouveau départ, je pars Lisboa je fuis vers l'incertain, vers l'infini Vers des ailleurs chercher l'oubli Comme un fuyard traqué, comme un proscrit J'ai gâché l'amour et détruit ma vie

Quisiera que este cuarto fuera el universo Quedarnos sin salir de aquí la vida entera Sin alejarme más de tu querer perverso Por mí ya no hace falta más carretera Te veo desde lejos si te quiero cerca Bebiendo de mi sombra, quiero ser tu rastro Entrar en la pantalla y tocar tus labios Te quiero a ti aquí en mi boca Que ya no aguanta esta sed Esta sed Vuelve a jurarme que es real No sé me ocurre algo mejor Una vez más quiero escuchar Que sientes lo mismo que yo Quisiera que este cuarto fuera el universo Quedarnos sin salir de aquí la vida entera Sin alejarme más de tu querer perverso Por mí ya no hace falta más carretera Te veo desde lejos y te quiero cerca Bebiendo de mi sombra, quiero ser tu rastro Entrar en la pantalla y tocar tus labios Te quiero a ti aquí en mi boca Que ya no aguanta esta sed Esta sed Vuelve a jurarme que es real No sé me ocurre algo mejor Una vez más quiero escuchar Que sientes lo mismo que yo Dímelo ahora, por favor (dímelo ahora, por favor) Sin que me dejes de abrazar (sin que me dejes de abrazar) Te quiero casi con dolor (te quiero casi con dolor) Y es junto a ti que quiero estar (y es junto a ti que quiero estar) Y si es por mí, va a ser así Tú y yo sin más que hacer Sin otro fin que amar Sin otro fin que amar Sin otro fin que amar Sin otro fin que amar

Lisboa, hi Lisboa The soul of your days come by Know the heaten land of love should lay beneath All your faith in the skies Lisboa, Lisboa From ... arms, to live or die People enter, falling in the quite ... See love so ... The ... twilight ember feel any... Paint the air of evening, oh so ... And ...bind So just there's this history left to tell you Hi Lisboa A paradise besides the sea ...beauty, to the absence of painting all of your Scenery Oho, Lisboa, Lisboa, ...

L-I-S-B-O-A Lisboa na L-I-S-B-O-A L-I-S-B-O-A Lisboa ¿Que tal Lisboa? ¿Como estás? You gotta help me singing though Because this is all about your city man I love this city Lisboa, hi Lisboa The soul of your days come by Know the heaten land of love should lay beneath All your faith in the skies Lisboa, Lisboa From ... arms, to live or die People enter, falling in the quite ... See love so ... The ... twilight ember feel any... Paint the air of evening, oh so ... And ...bind So just there's this history left to tell you Hi Lisboa A paradise besides the sea ...beauty, to the absence of painting all of your Scenery Oho, Lisboa, Lisboa, ...