J'ai oublié - Captaine Révolte

Oh, à force de briser dans mes mains des guitares Sur des scènes violentes, sous des lumières bizarres À force de forcer ma force à cet effort Pour faire bouger mes doigts Pour faire vibrer mon corps À force de laisser la sueur brûler mes yeux À force de crier mon amour jusqu'aux cieux À force de jeter mon cœur dans un micro Portant les projecteurs Comme une croix dans le dos J'ai oublié de vivre J'ai oublié de vivre À force de courir la Terre comme un éclair Brisant les murs du son en bouquets de lasers À force de jeter mes trésors au brasier Brûlant tout en un coup Pour vous faire crier À force de changer la couleur de ma peau (À force de changer la couleur de ma peau) Ma voix portant les cris qui viennent du ghetto (Ma voix portant les cris qui viennent du ghetto) À force d'être un dieu, Hells Angels ou bohème L'amour dans une main Et dans l'autre la haine J'ai oublié de vivre J'ai oublié de vivre Oh, à force de briser dans mes mains des guitares Sur des scènes violentes, sous des lumières bizarres À force d'oublier qu'il y a la société M'arrachant du sommeil Pour me faire chanter À force de courir sur les routes du monde Pour les yeux d'une brune ou le corps d'une blonde À force d'être enfin sans arrêt le coupable Le voleur, le pilleur, et le violent admirable J'ai oublié de vivre J'ai oublié de vivre J'ai oublié de vivre J'ai oublié de vivre

J'avais planté des graines dans un potager J'avais semé du seigle dans un champ fané Les graines au soleil se sont vues sécher Et le seigle de même n'a jamais poussé C'était pas la saison ou pas l'endroit, qui sait Qu'importe car au fond, j'ai essayé J'ai fait une cabane en olivier Le sol était de sable et ça me plaisait Puis le toit, puis les bases se sont froissés Étalée sur le sable, la maison cassée C'était pas la saison ou pas l'endroit, qui sait Qu'importe car au fond, j'ai essayé On couve des projets, des ponts, des plans On couve des couplets et des enfants Moi, j'ai gagné parfois et perdu souvent Celui qui n'échoue pas n'est pas vivant C'était pas la saison ou pas l'endroit, qui sait Qu'importe car au fond, j'ai essayé C'était pas la saison, non, ou pas l'endroit, qui sait Qu'importe car au fond Lalalalalala, la la, lala Lalalalalala, la la, lala Lalalalalala, la la, lala Lalalalalala, la la, lala Si ce qu'on a semé n'a pas toujours poussé Ce qu'on a semé n'est pas paumé Si ce qu'on a semé n'a pas toujours poussé J'ai essayé

(Jeg har min mami som hun har mig, ah-ah) Pas oublié-blié-blié-blié, pas oublié Pas oublié-blié-blié-blié, pas oublié Ensomme nætter, men der' så mange minder Ma chéri, du' ikk' glemt Ikk' glemt, ikk' glemt, ikk' glemt, pas oublié Uden dig føles verden kold, helt alene Vil give dig hver en drøm, give dig det hele Jeg holder dig i mit hovede Jeg tænker kun på os to Ikk' sig så meget lad mig handle Jeg ved jeg gjorde ting galt, men Vi to vi var ude af balance Brugte al' min tid på at tjene Giv mig, giv mig, giv mig en chance Lad mig vise dig hvor det kan ende Jeg ved der' ting jeg gjorde, som du ikk' forstår Du ved jeg har dig, bar' sig hvor og hvornår Pas oublié-blié-blié-blié, pas oublié Pas oublié-blié-blié-blié, pas oublié Ensomme nætter, men der' så mange minder Ma chéri, du' ikk' glemt Ikk' glemt, ikk' glemt, ikk' glemt, pas oublié Mami, jeg har såret dig gang på gang Stadig ride or die, alt andet kan jeg ikk' forlange Kærlig og had er en fin balance Adem han vil såre dig, tro mig det bliver en sidste gang Ruller op på mig, jeg ved mami er psykose Gang-gang-gang, når min mami er jaloux Folk de prøver på hende, men hun ved de ka' ikk bruges Smider mig i bilen, vi skal hjem lige nu (Ah-ah) Jeg ringer til hend' - vil ikk' svare mig (Ah-ah) Jeg har min mami som hun har mig Jeg ved der' ting jeg gjorde, som du ikk' forstår Du ved jeg har dig, bar' sig hvor og hvornår Pas oublié-blié-blié-blié, pas oublié Pas oublié-blié-blié-blié, pas oublié Ensomme nætter, men der' så mange minder Ma chéri, du' ikk' glemt Ikk' glemt, ikk' glemt, ikk' glemt, pas oublié Jeg har min mami som hun har mig (Ah-ah) Jeg ved der' ting jeg gjorde, som du ikk' forstår Du ved jeg har dig, bar' sig hvor og hvornår Pas oublié-blié-blié-blié, pas oublié Pas oublié-blié-blié-blié, pas oublié Ensomme nætter, men der' så mange minder Ma chéri, du' ikk' glemt Ikk' glemt, ikk' glemt, ikk' glemt, pas oublié

Je n'aurais jamais cru qu'on se rencontrerait Le hasard est curieux, il provoque les choses Et le destin pressé un instant prend la pause Non, je n'ai rien oublié Je souris malgré moi, rien qu'à te regarder Si les mois, les années marquent souvent les êtres Toi, oh toi tu n'as pas changé, la coiffure peut-être Non, je n'ai rien oublié Rien oublié Marié, moi, allons donc, je n'en ai nulle envie J'aime ma liberté, et puis, de toi à moi Je n'ai pas rencontré la femme de ma vie Mais allons prendre un verre, et parle-moi de toi Que fais-tu de tes jours, es-tu riche et comblée Tu vis seule à Paris, mais alors ce mariage Entre nous, tes parents ont dû crever de rage Non, je n'ai rien oublié Qui m'aurait dit qu'un jour sans l'avoir provoqué Le destin tout à coup nous mettait face à face Je croyais que tout meurt avec le temps qui passe Non, je n'ai rien oublié Je ne sais trop que dire, ni par où commencer Les souvenirs foisonnent, envahissent ma tête Et le passé revient du fond de sa défaite Non, je n'ai rien oublié Rien oublié À l'âge où je portais que mon coeur pour toute arme Ton père ayant pour toi bien d'autres ambitions A brisé notre amour et fait jaillir nos larmes Pour un mari choisi sur sa situation J'ai voulu te revoir mais tu étais clôitrée Je t'ai écrit 100 fois, toujours sans réponse Cela m'a pris longtemps avant que je renonce Non, je n'ai rien oublié L'heure court, déjà le café va fermer Viens, oui viens je te raccompagne à travers les rues mortes Comme au temps des baisers qu'on volait sous ta porte Non, je n'ai rien oublié Chaque saison était notre saison d'aimer Et nous ne redoutions ni l'hiver ni l'automne C'est toujours le printemps quand nos 20 ans résonnent Non Non, non, je n'ai, je n'ai rien oublié Rien, rien Cela m'a fait du bien de sentir ta présence Je me sens différent, comme un peu plus léger On a souvent besoin d'un bain d'adolescence C'est doux de revenir aux sources du passé Je voudrais, si tu veux, sans vouloir te forcer Te revoir à nouveau, enfin, si c'est possible Si tu en as envie, si tu es disponible Si tu n'as rien oublié Comme moi Oui, moi qui n'ai Qui n'ai rien oublié Non, rien