Ithikiti esandleni - Ma wezibukeli zonke ezakithi! (twice) (Tickets in your hands all you spectators of ours!) 0 Narnhlanje sizoqeda zonke Izinkulumo, wezibukeli zonke zakithi. (This is the day when we will put an End to all the big talk) Chorus: Sibuz' obani, bengathint' ibhola lethu (We want to know who can beat us at our football) Lapha sihiangana khona bazokhala abanti? (Where ever we clash with our opposition it is so Spectacular that the crowd roars its approval) Sibuz' obani, bengathint' ibhola lethu (We want to know who will dare to touch our football) Lapha sihiangana khona, bazodela inkani (Where ever we clash with another team, their Resistance just crumbles) Qina, qina wezinsizwa, usho unompempme webakithi (Two times) (The referee says to all the young players: prepare Yourselves!) Anogijima ne bhol' elihie, zibukeli zishay' Amakhwele! - Usho Unompempe webakithi. (run well with the ball so that The spectators get so exited That they whistle loudly - says the referee)

I've been looking for something to lose I've been looking for something to prove Oh well, it's hard to even tell I've been looking for a brighter day I've been looking for the words to say Oh well, it's hard to find yourself Looking at the sky and wondering how I got here All I wanna do is tell you 'bout my fear Standing on the edge and looking at your face To tell you how I feel To tell you how I feel These are the things I can't replace I've been living in an empty room Walking in someone else's shoes Oh well, it's hard to find yourself I've been waiting on another view I've been holding out the light for you Oh well, it's hard to even tell Looking at the sky and wondering how I got here All I wanna do is tell you 'bout my fear Standing on the edge and looking at your face To tell you how I feel To tell you how I feel These are the things I can't replace Oh oh oh ey ooo Oh oh oh ey ooo Oh oh oh ey ooo Oh oh ooo ooo Oh oh oh ey ooo Oh oh oh ey ooo Oh oh oh ey ooo Oh oh ooo ooo Looking at the sky and wondering how I got here (Oh oh oh ey ooo) All I wanna do is tell you 'bout my fear (Oh oh oh ey ooo) Standing on the edge and looking at your face (Oh oh oh ey ooo) To tell you how I feel (Oh oh oh ey ooo) To tell you how I feel (Oh oh oh ey ooo) Standing on the edge and looking at your face (Oh oh oh ey ooo) To tell you how I feel (Oh oh oh ey ooo) To tell you how I feel (Oh oh oh ey ooo) To tell you how I feel (Oh oh oh ey ooo) To tell you how I feel (Oh oh oh ey ooo) I've been looking for a brighter day I've been looking for the words to say Oh well, it's hard to even tell

One day I looked up and there you were Like a simple question looking for an answer Now I am a whale listening to some inner call Swimming blindly to throw myself upon your shore What if I don't find you when I have landed Would you leave me here to die on your shores stranded? I think I know why the dog howls at the moon I think I know why the dog howls at the moon I say, Dela, dela, ngiyadela When I am with you Dela, sondela mama sondela I burn for you I've been waiting for you all my life, hoping for a miracle I've been waiting day and night, day and night I've been waiting for you all my life, waiting for redemption I've been waiting day and night, I burn for you The blind bird sings inside the cage that is my heart The image of your face comes to me when I'm alone in the dark If I could give a shape to this ache that I have for you If I could find the voice that says the words that capture you I think I know, I think I know I think I know, I think I know I think I know why the dog howls at the moon I think I know why the dog howls at the moon I say, Dela, dela, ngiyadela When I am with you Dela, sondela, mama sondela I burn for you I've been waiting for you all my life, hoping for a miracle I've been waiting day and night, day and night I've been waiting for you all my life, waiting for redemption I've been waiting day and night, I burn for you Sondela, sondela, mama sondela I burn for you I've been waiting for you all my life, hoping for a miracle I've been waiting day and night, day and night I've been waiting for you all my life, waiting for redemption I've been waiting day and night, I burn for you Burn for you, I burn for you Burn for you, I burn for you Burn for you, I burn for you Burn for you, I burn for you Burn for you, I burn for you Burn for you, I burn for you

Copper sun sinking low Scatterlings and fugitives Hooded eyes and weary brows Seek refuge in the night They are the scatterlings of Africa Each uprooted one They're on the road to Phelamanga Where the world began I love the scatterlings of Africa Each and every one In their hearts a burning hunger Beneath the copper sun Broken wall, bicycle wheel African sun forging steel, singing Magic machine cannot match human- Being, human being African ideas African ideas Make the future clear Make the future clear They are the scatterlings of Africa Each uprooted one They're on the road to Phelamanga Where the world began And from the scatterlings of Africa The journey has begun Future find their hungry eyes Beneath the copper sun Ancient bones from Olduvai Echoes of the very first cry "Who made me, here and why?" Beneath this copper sun My very first beginnings Beneath the copper sky Lie deeply buried In the dust of Olduvai And we are the scatterlings of Africa Both you and I We're on the road to Phelamanga Beneath this copper sky And we are the scatterlings of Africa On a journey to the stars Far below, we leave forever Dreams of what we were (Hawu beke Mama-ye!) (Mama-ye!) In the beginning (Hawu beke Mama-ye!) Beneath copper skys (Mama-ye!) Ancient bones (Hawu beke Mama-ye!) In the dust of Olduvai (Mama-ye!) Who made us? (Hawu beke Mama-ye!) Here, and why? (Mama-ye!) Remember (Hawu beke Mama-ye!) Scatterlings of Africa (Mama-ye!) Scatterlings of Africa (Hawu beke Mama-ye!) Scatterlings of Africa (Mama-ye!) Scatterlings of Africa (Hawu beke Mama-ye!) We are Scatterlings of Africa (Mama-ye!) We are Scatterlings of Africa (Hawu beke Mama-ye!) We are Scatterlings of Africa (Mama-ye!) Scatterlings of Africa (Hawu beke Mama-ye!) Scatterlings of Africa (Mama-ye!) Scatterlings of Africa (Hawu beke Mama-ye!)

Lomhlaba unzima, lomhlaba Picture the end of a cycle Here's the fire from heaven There's a tired planeet closing down No more news at eleven Somewhere the last of a species has died Somewhere a child is born When I hold you, I tremble inside Can we ride out the storm? Are you tough enough -- can you take the strain? Are you tough enough -- to walk in the burning rain Are you tough enough -- can you take the change? Are you tough enough -- baby just say! Into the heart of the human dream Into a strange new world Remember me under the tree of man Where I first heard your words Gonna make it through, I can feel it What we need is a miracle What we need is some time What we need is an angel of mercy In this life Are you tough enough -- can you take the heat? Are you tough enough -- to walk in the burning street Are you tough enough -- can you take the change Are you tough enough -- baby just say! There's your mama and your papa Waving good-bye in the cold moonlight In their eyes the confusion of a world gone by And you hold me tightly as we step out Into the morning light And I know you are thinking that for something to be born Somthing has to die. Vele vele we mama kunjalo

Ithikiti esandleni - Ma wezibukeli zonke ezakithi! (twice) (Tickets in your hands all you spectators of ours!) 0 Narnhlanje sizoqeda zonke Izinkulumo, wezibukeli zonke zakithi. (This is the day when we will put an End to all the big talk) Chorus: Sibuz' obani, bengathint' ibhola lethu (We want to know who can beat us at our football) Lapha sihiangana khona bazokhala abanti? (Where ever we clash with our opposition it is so Spectacular that the crowd roars its approval) Sibuz' obani, bengathint' ibhola lethu (We want to know who will dare to touch our football) Lapha sihiangana khona, bazodela inkani (Where ever we clash with another team, their Resistance just crumbles) Qina, qina wezinsizwa, usho unompempme webakithi (Two times) (The referee says to all the young players: prepare Yourselves!) Anogijima ne bhol' elihie, zibukeli zishay' Amakhwele! - Usho Unompempe webakithi. (run well with the ball so that The spectators get so exited That they whistle loudly - says the referee)

The world is full of strange behavior Every man has to be his own saviour I know I can make it on my own if I try But I'm searching for a great heart to stand me by Underneath the African sky, a great heart to stand me by I'm searching for the spirit of the great heart o hold and keep me by I'm searching for the spirit of the great heart under African skies Sometimes I feel that you really know me Sometimes there's so much you can show me There's a highway of stars across the heavens There's a whispering song of the wind in the grass There's a rolling thunder across the Savanna A hope and a dream at the edge of the sky And your life is a story like the wind Your life is a story like the wind I'm searching for the spirit of the great heart to hold and stand me by I'm searching for the spirit of the great heart under African skies I'm searching for the spirit of the great heart, I see the fire in your eyes I'm searching for the spirit of the great heart that beats my name inside Sometimes I feel that you really know me Sometimes there's so much you can show me I'm searching for the spirit of the great heart Guka 'mzimba, sala 'nhliziyo I'm searching for the spirit of the great heart Guka 'mzimba, sala 'nhliziyo I'm searching for the spirit of the great heart to hold and stand me by I'm searching for the spirit of the great heart under African skies I'm searching for the spirit of the great heart Guka 'mzimba, sala 'nhliziyo I'm searching for the spirit of the great heart Guka 'mzimba, sala 'nhliziyo I'm searching for the spirit of the great heart Guka 'mzimba, sala 'nhliziyo