Habait Armi Al Shabbak - George Wassouf

Non abbiamo armi Per comandare il tempo È l'esercito dei suoi miliardi di secondi Che attraversano tutto Pioggia bagna i tetti E amori mai iniziati E si scontrano e si incontrano negli anni Gli addii non sono mai violenti Non abbiamo armi Contro il cambiamento Ma adesso tu mi puoi proteggere dentro ad un abbraccio Spazio che volevi Ma non hai considerato che Il vuoto è il più pesante fra tutti i pesi E assomiglia a quelle cose mai avute che volevi Non abbiamo armi Contro il cambiamento Ma adesso tu mi puoi proteggere dentro ad un abbraccio Se anche questa vita può finire Tutto può succedere Oppure a volte niente E se da adesso in poi non ci vediamo più Tu abbracciami senza fine A cosa pensi mentre vai? Ogni dolore ti è servito e non lo sai A costruire il tuo sorriso, quel bel sorriso che adesso hai E se anche questa vita può finire Tutto può succedere Oppure a volte niente E se da adesso in poi non ci vediamo più Tu abbracciami senza fine Non abbiamo armi Per difenderci dagli altri Non abbiamo armi Ma abbiamo queste mani Che ci servono da scudi Non abbiamo armi

Pag sapit ng dilim Iiwanan ang mga alalahanin Maghahanap, magtatawag ng kasama Walang pakialam Sa sasabihin ng iba Konting-konti na lang At ako'y iindak nanaman Mukhang handang-handa nang Magpakawala Hindi mapipigilang magsaya Ating malilimutan, mga hinaharap Tayo ba'y mag tutulungang Lumipad Wala nang bababa Lumipad Hanggang umaga na Mukhang handang handa nang Magpakawala Hindi mapipigilang magsaya Ating malilimutan, mga hinaharap Tayo ba'y mag tutulungang Lumipad Wala nang bababa Lumipad Hanggang umaga na Lumipad Huwag nang mag-abala Lumipad Sana'y kasama ka Tayong handang-handa Magpakawala Hindi mapipigilang magsaya Ating malilimutan, mga hinaharap Tayo ba'y mag tutulungang Lumipad Wala nang bababa Lumipad Hanggang umaga na Lumipad Wala nang bababa Lumipad Hanggang umaga na Lumipad (Lumipad) Lumipad Sana'y kasama ka

Aiken sulle antaa tahtoisin Toisen kulta jos oot kuitenkin Veisin pois sun, ettei toiset nää Piiloon missään eivät tunteet jää Sä olet liian soma Jos oot toisen oma, mutta Kuitenkin, mä sulle kaiken antaa tahtoisin Sä olet mulle kaikkein arvokkain Mä ilon elämääni kauttas sain Katseestas luin merkin Ja käsi kaulaan kiertyi herkin Kun tuli syttyi ei se suostu heti sammumaan Kaiken sulle antaa tahtoisin Aivan niin myös tunnen tietenkin Liekkiin kosketus sun kuumaan saa En voi kestää enää kauempaa Voi oma pikku kulta Sinä isket minuun tulta Rakkahin, mä sulle kaiken antaa tahtoisin Sä olet mulle kaikkein arvokkain Mä ilon elämääni kauttas sain Kuulin kuiskauksen Ja tunsin lanteen painalluksen Kun tuli syttyi ei se sammu ehkä milloinkaan Sä otit sydämeni Annan toki viimeiseni Rakkahin, mä sulle kaiken antaa tahtoisin Sä olet mulle kaikkein arvokkain Mä ilon elämääni kauttas sain Kuulin kuiskauksen Ja tunsin lanteen painalluksen Kun tuli syttyi ei se sammu ehkä milloinkaan Sä otit sydämeni Annan toki viimeiseni Rakkahin, mä sulle kaiken antaa tahtoisin Sä olet mulle kaikkein arvokkain Mä ilon elämääni kauttas sain Kuulin kuiskauksen ... (fades away)

Tahdon sulle olla hyvin hellä Oisit mulle kukka kämmenellä Tuskaa sulle en vois ikinä mä tuottaa Tahdot mulle olla hyvin hellä Näin kun väität käsi sydämellä Täysin voinko silti sun sanomaasi luottaa Niin suloinen oot, sun vartalosi on niin uskomaton Jos sua koskea mä saan, mä sillon kauttaaltaan käyn vapisemaan Tahdot mulle olla hyvin hellä Näin kun väität käsi sydämellä Täysin voinko silti sun sanomaasi luottaa Tahdon sulle olla hyvin hellä Muuten en sua voisi käsitellä Kauas tahtoisin sut sylissäni kantaa Tahdon sulle olla myöskin hellä Jos voit muutakin kuin lähennellä Jos voit mulle yksin sydämesi antaa Niin suloinen oot, sun vartalosi on niin uskomaton Kun sua koskea mä saan, sä sillon kauttaaltaan käyt vapisemaan Tahdon sulle olla hyvin hellä silloin onni oisi ihmisellä Kaiken kun hän saa ja kaiken myöskin antaa X2

جورج وسوف . إنت غيرهم """"" إنت غيرهم يا حبيبي إنت غيرهم اللّي خانوا في الهوى و باعوا ضميرهم إنت غيرهم يا حبيبي إنت غيرهم اللّي ياما تعوِّدوا على جرح غيرهم إنت أجمل قلب شفتُه في الزّمن ده إنت إنت إنت حب ما حسّيتوش قبل النّهار ده إنت إنت إنت أجمل قلب شفتُه في الزّمن ده إنت إنت إنت حب ما حسّيتوش قبل النّهار ده إنت إنت ليه بنسأل عنُّهم أو نِفتكرهم إٍنت غيرهم إنت غيرهم يا حبيبي إنت غيرهم اللّي خانوا في الهوى و باعوا ضميرهم """"" همّ راحوا بغدرهُم، همّ ضاعوا في وهمهُم إنت حبّك يا حبيبي داوى جرحي منّهم همّ راحوا فغدرهُم همّ ضاعوا في وهمهُم و إنت حبك يا حبيبي داوى جرحي منُّهم إنت حبّك حاجة ثانية يا أحّن و أحلى دُنيا يا اللّي نسّيتني في ثانية كلّ قسوة قلبهم إنت حبّك حاجة ثانية يا أحّن و أحلى دُنيا يا اللّي نسّيتني في ثانية كلّ قسوة قلبهم إنت أجمل قلب شفتُه في الزّمن ده إنت إنت إنت حب ما حسّيتوش قبل النّهار ده إنت إنت إنت أجمل قلب شفتُه في الزّمن ده إنت إنت حب ما حسّيتوش قبل النّهار ده إنت إنت ليه بنسأل عنُّهم أو نِفتكرهم إٍنت غيرهم إنت غيرهم يا حبيبي إنت غيرهم اللّي خانوا في الهوى و باعوا ضميرهم """"" لو بإيدي كنت أنا أدعي ليهم بالهناء اللّي راحوا و خلّوا قلبك يملى عمري بالغُنى لو بإيدي كنت أنا أدعي ليهم بالهناء اللّي راحوا و خلّوا قلبك يملى عمري بالغُنى لو ما فاتوا جرح قلبي ما ابتسم قلبك لقلبي يا اللّي دايماً و انت جنبي روحي بيك متطمّنة لو ما فاتوا جرح قلبي ما ابتسم قلبك لقلبي يا اللّي دايماً و انت جنبي روحي بيك متطمّنة إنت أجمل قلب شفتُه في الزّمن ده إنت إنت إنت حب ما حسّيتوش قبل النّهار ده إنت إنت إنت أجمل قلب شفتُه في الزّمن ده إنت إنت حب ما حسّيتوش قبل النّهار ده إنت إنت ليه بنسأل عنُّهم أو نِفتكرهم إٍنت غيرهم و الله غيرهم