Flores moradas saltan de la bugambilia Seguramente fue porque me vieron llorar Y mientras caen, acarician mis mejillas Pobres suicidas, solo me querían besar Y baila lento flor morada, que me recuerdas a mi amada Ella me está esperando en casa y yo muriendo por volver Así es la vida flor morada, a veces suele ser malvada Tú de mí estás enamorada y yo muriendo por volver Muriendo por volver, muriendo por volver... "El mundo es eso, un montón de gente Un mar de fueguitos, no hay,no hay dos fuegos iguales" Caen semillas que planto con mis dos pies Mientras crecen bugambilias, llueven mis pupilas una y otra vez Y mientras bailan van adornando mi piel Mejor me duermo otro rato para poder verte otra vez Y baila lento flor morada, que me recuerdas a mi amada Ella me está esperando en casa y yo muriendo por volver Así es la vida flor morada, a veces suele ser malvada Tú de mí estás enamorada y yo muriendo por volver Muriendo por volver, muriendo por volver... Ay corazón, me muero por volver Llévame de acá, llévame de acá

Des millions de problèmes, du coup je rentrais tard On s'voit que pour ceux qu'on aime Quand c'est la java au tier-quar, les vrais visages se révèlent Brutal comme au réveil J'allais à l'école, gazeuse dans mon cartable Contrôle de police, port d'arme J'voulais régler mes problèmes comme un vrai 3ajel J'vidais ma haine sur ces rageux La daronne n'était pas très tranquille Le premier qui touche à un d'mes potes j'le renquille J'en ai marre de cette vie Traces de sang sur ma sacoche Gucci Des millions de problèmes, du coup je rentrais tard On s'voit que pour ceux qu'on aime Quand c'est la java au tier-quar, les vrais visages se révèlent Brutal comme au réveil J'me suis battu toute ma vie en vrai c'est fatiguant On arrêtera que le jour où y aura un enterrement Embrouille sur embrouille, c'est fatiguant J'suis dans des sales histoires, boy, sales histoires, boy Histoires, boy, sales histoires, boy Histoires, boy, sales histoires, boy Histoires, boy, sales histoires, boy Histoires, boy, sales histoires On prend des coups, on s'relève plus fort C'est les défaites qui m'ont forgé Sale décor, la tristesse du quartier Pour toi c'est horrible, donc on l'vivait mal Moi j'suis habitué, j'trouvais ça normal J'ai vu des crânes explosés contre le sol Des daronnes en pleurs pour leurs fistons Il t'appelle mon reufton Mais y a plus personne quand son fils tombe J'ai vu la jalousie briser des gens J'ai vu les gentils dev'nir méchants Dans ma tête j'parle au monde entier mais y a personne qui m'entend Des millions de problèmes, du coup je rentrais tard On s'voit que pour ceux qu'on aime Quand c'est la java au tier-quar, les vrais visages se révèlent Brutal comme au réveil J'me suis battu toute ma vie en vrai c'est fatiguant On arrêtera que le jour où y aura un enterrement Embrouille sur embrouille, c'est fatiguant J'suis dans des sales histoires, boy, sales histoires, boy Histoires, boy, sales histoires, boy Histoires, boy, sales histoires, boy Histoires, boy, sales histoires, boy Histoires, boy, sales histoires

Van caminando en las sombras del boulevard. Sus ojos malreflejan temor y anciedad. La luna es testiga de su ingenunidad. Y esconden sus secretos en aquel viejo bar. Pero ellos no lo entienden muy bien. No se puede jugar ajedrez con tres. Una ruleta rusa infernal. Y solo quedan dos tiros Quien pierde al final. Cafés clandestinos Que se enredan sobre el mantel. Amores prohibidos Que se quieren sin querer. Cafés clandestinos Que se enredan sobre el mantel. Amores prohibidos Que se quieren sin querer. Sus manos se apresuran a confiar, Entrelazando historias que nadie va a escuchar. Cortinas de humo y vino bailan lento, Desvelando el crimen del momento. Pero ellos no lo entienden muy bien. No se puede jugar ajedrez con tres. Cafés clandestinos Que se enredan sobre el mantel. Amores prohibidos Que se quieren sin querer. Cafés clandestinos Que se enredan sobre el mantel. Amores prohibidos Que se quieren sin querer. Cafés clandestinos, Su futuro está condenado. Un tiro en el pecho, Su pecado ha terminado.

Qui le premier de nous a usé ses je t'aime Au bord de l'océan, sur les quais de la Seine Qui le premier des deux, en laissant l'autre un soir S'est éloigné de nous sans s'en apercevoir Qui de toi ou de moi a tout cassé un jour Au petit jeu de la vie, au petit jeu de l'amour Les histoires qui finissent Les histoires qui finissent Les histoires qui finissent ont un goût de réglisse Et ton parfum dans l'air, extrait d'oranges amères Ce froid au fond de moi, comme en manque de toi Un sanglot dans la voix, quand on n's'y attend pas Les histoires qui finissent, des silences habités Toujours ce ciel de traîne où tes rires vont et viennent Les histoires qui finissent Les histoires qui finissent Qui le premier de nous n'a plus aimé la pluie Paris l'après-midi, tes nuits contre mes nuits Qui le premier des deux n'a plus trouvé les mots Qui guérissaient mes bleus, qui caressaient ta peau Qui de toi ou de moi n'a plus eu le courage De revenir encore avec tous ses bagages Les histoires qui finissent Les histoires qui finissent Les histoires qui finissent ont un goût de réglisse Et ton parfum dans l'air, extrait d'oranges amères Ce froid au fond de moi, comme en manque de toi Un sanglot dans la voix, quand on n's'y attend pas Les histoires qui finissent, des silences habités Toujours ce ciel de traîne où tes rires vont et viennent Les histoires qui finissent Les histoires qui finissent Qui le premier de nous, a pu effilocher Comme un vieux pull-over, nos étés, nos hivers Qui des deux le premier, a lâché l'autre main Pour aller vivre ailleurs, l'envers de nos matins Qui de toi, ou de moi, a su tourner la page Comme on part en voyage, le coeur dans les nuages Les histoires qui finissent Les histoires qui finissent Les histoires qui finissent ont un goût de réglisse Et ton parfum dans l'air, extrait d'oranges amères Ce froid au fond de moi, comme en manque de toi Un sanglot dans la voix, quand on n's'y attend pas Les histoires qui finissent, des silences habités Toujours ce ciel de traîne où tes rires vont et viennent Les histoires qui finissent Les histoires qui finissent Qui de toi ou de moi a tout perdu un jour Au petit jeu de la vie, au petit jeu de l'amour Les histoires qui finissent Les histoires qui finissent

Ah, ouh, ah Hey, hey Ne laisse pas tes larmes s'imbiber dans tes yeux Et couler sur tes joues, je suis là si tu veux parler Dans la vie, on n'a pas toujours ce qu'on veut Et s'il n'y a plus d'amour chez l'un de nous deux, faut pas forcer Ne laisse pas tes larmes s'imbiber dans tes yeux Et couler sur tes joues, je suis là si tu veux parler Dans la vie, on n'a pas toujours ce qu'on veut Et s'il n'y a plus d'amour chez l'un de nous deux, faut pas forcer Tout c'qui finit mal, commence bien Tous les belles histoires ont une fin Tout c'qui finit mal, commence bien Tous les belles histoires ont une fin (hey, yah) Notre premier regard, non (le premier regard) Nos premiers messages, non Nos premiers appels jusque, jusque tard le soir Où on, où on parlait d'se voir, ouais Notre premier baiser, non (le premier baiser) Première virée en caisse, ouais (hey, yah) Notre première (ah) Rien n'était mieux qu'la première, ouais (hey, hey) Ne laisse pas tes larmes s'imbiber dans tes yeux Et couler sur tes joues, je suis là si tu veux parler Dans la vie, on n'a pas toujours ce qu'on veut Et s'il n'y a plus d'amour chez l'un de nous deux, faut pas forcer Ne laisse pas tes larmes s'imbiber dans tes yeux Et couler sur tes joues, je suis là si tu veux parler Dans la vie, on n'a pas toujours ce qu'on veut Et s'il n'y a plus d'amour chez l'un de nous deux, faut pas forcer Tout c'qui finit mal, commence bien Tous les belles histoires ont une fin Tout c'qui finit mal, commence bien Tous les belles histoires ont une fin Notre premier regard, ouais Nos derniers appels de phares, ouais (ouh, oui) Yeah, yeah Nos derniers messages, nos derniers appels Jusqu'à tous les matins, où on parlait de n'plus se voir, ouais Notre dernier baiser, non, oh non Notre dernière virée en caisse, ouais Yeah, yeah Notre dernière nuit, hum, hum Aucune d'entre elles était mieux qu'la première, ouais Yeah Ne laisse pas tes larmes s'imbiber dans tes yeux Et couler sur tes joues, je suis là si tu veux parler Dans la vie, on n'a pas toujours ce qu'on veut Et s'il n'y a plus d'amour chez l'un de nous deux, faut pas forcer Ne laisse pas tes larmes s'imbiber dans tes yeux Et couler sur tes joues, je suis là si tu veux parler Dans la vie, on n'a pas toujours ce qu'on veut Et s'il n'y a plus d'amour chez l'un de nous deux, faut pas forcer Tout c'qui finit mal, commence bien Tous les belles histoires ont une fin Tout c'qui finit mal, commence bien Tous les belles histoires ont une fin Ah, ah, ah, ah Un dernier regard au loin Un dernier regard, ah, ah Un dernier regard au loin J'sais qu'c'est dur à avaler (un dernier regard) En même temps, qu'est-ce tu voulais? (ça va aller, j'suis là si tu veux parler) J'sais qu'c'est dur à avaler En même temps, qu'est-ce tu voulais? (ça va aller, j'suis là si tu veux parler) J'sais qu'c'est dur à avaler En même temps, qu'est-ce tu voulais? (ça va aller, j'suis là si tu veux parler) J'sais qu'c'est dur à avaler En même temps, qu'est-ce tu voulais? (ça va aller, j'suis là si tu veux parler)