Eu Que Sofro - CountryBeat, Félix & Léo Souzza

Eu quero ficar perto De tudo que acho certo Até o dia em que eu mudar de opinião A minha experiência Meu pacto com a ciência O meu conhecimento é minha distração Coisas que eu sei Eu adivinho sem ninguém Ter me contado Coisas que eu sei O meu rádio relógio Mostra o tempo errado Aperte o play Eu gosto do meu quarto Do meu desarrumado Ninguém sabe mexer na minha confusão É o meu ponto de vista Não aceito turistas Meu mundo tá fechado pra visitação Coisas que eu sei O medo mora perto das ideias loucas Coisas que eu sei Se eu for eu vou assim Não vou trocar de roupa É minha lei Eu corto os meus dobrados Acerto os meus pecados Ninguém pergunta mais Depois que eu já paguei Eu vejo o filme em pausas Eu imagino casas Depois eu já nem lembro Do que eu desenhei Coisas que eu sei Não guardo mais agendas No meu celular Coisas que eu sei Eu compro aparelhos Que eu não sei usar Eu já comprei As vezes dá preguiça Na areia movediça Quanto mais eu mexo Mais afundo em mim Eu moro num cenário Do lado imaginário Eu entro e saio sempre Quando tô a fim Coisas que eu sei As noites ficam claras No raiar do dia Coisas que eu sei São coisas que antes Eu somente não sabia Coisas que eu sei As noites ficam claras No raiar do dia Coisas que eu sei São coisas que antes Eu somente não sabia Agora eu sei Agora eu sei Agora eu sei Agora eu sei Agora eu sei Agora eu sei Agora eu sei

Dans un marais De joncs mauvais Y avait Un vieux château Aux longs rideaux Dans l'eau Dans ce château Y avait Bozo Le fils du matelot Maître céans De ce palais branlant Par le hublot De son château Bozo Voyait entrer Ses invités Poudrés De vieilles rosses Traînant carrosse Et la fée Carabosse Tous y étaient Moins celle qu'il voulait... Vous devinez Que cette histoire Est triste à boire Puisque Bozo Le fou du lieu Est amoureux Celle qu'il aime N'est pas venue C'est tout entendu Comprenez ça Elle n'existe pas... Ni le château Aux longs rideaux Dans l'eau Ni musiciens Vêtus de lin Très fin Y a que Bozo Vêtu de peau Le fils du matelot Qui joue dans l'eau Avec un vieux radeau Si vous passez Par ce pays La nuit Y a un fanal Comme un signal De bal Dansez, chantez Bras enlacés Afin de consoler Pauvre Bozo Pleurant sur son radeau...

Comme un artiste en enfer, comme un enfant qui se perd J'étais comme ça devant elle, elle était tellement belle Elle était tellement pour moi que je ne sais même pas Si j'ai vu trembler mes doigts quand elle était là Prêt à oublier ma peine, prêt à me couper les veines Prêt à refaire la vie, prêt à refaire ma vie Prêt à tuer les démons qui m'empêchent de la revoir Et prêt à crier son nom toute ma vie dans le noir Ma tête tourne, ma tête frappe À coups de tambours qui éclatent Un fou qui fait n'importe quoi Qu'elle ne soit rien que pour moi Pour qu'elle m'aime Je ferais n'importe quoi Ma tête tourne, ma tête frappe À coups de tambours qui éclatent Je veux qu'elle devienne ma loi Je serais le mendiant, le roi Pour qu'elle m'aime Pour qu'elle m'aime Prêt à casser des montagnes, à brûler la terre entière À faire dix mille ans de bagne, à vider l'eau de la mer Pour la serrer contre moi et sentir trembler ses doigts Au bout du souffle de sa voix, entendre qu'elle m'aimera Comme un piano qui se casse, ses notes écrasées par terre Comme le feu sur la glace, l'avion qui explose en l'air Je vendrais mon âme au diable, je viderais l'eau des rivières Pour être seul à la table de l'amour qu'elle préfère Ma tête tourne, ma tête frappe À coups de tambours qui éclatent Un fou qui fait n'importe quoi Qu'elle ne soit rien que pour moi Pour qu'elle m'aime Je ferais n'importe quoi Ma tête tourne, ma tête frappe À coups de tambours qui éclatent Je veux qu'elle devienne ma loi Je serais le mendiant, le roi Pour qu'elle m'aime Pour qu'elle m'aime Ma tête tourne, ma tête frappe À coups de tambours qui éclatent Un fou qui fait n'importe quoi Qu'elle ne soit rien que pour moi Pour qu'elle m'aime Je ferais n'importe quoi Ma tête tourne, ma tête frappe À coups de tambours qui éclatent Je veux qu'elle devienne ma loi Je serais le mendiant, le roi Pour qu'elle m'aime Pour qu'elle m'aime Ma tête tourne, ma tête frappe À coups de tambours qui éclatent Un fou qui fait n'importe quoi Qu'elle ne soit rien que pour moi Pour qu'elle m'aime Je ferais n'importe quoi Ma tête tourne, ma tête frappe À coups de tambours qui éclatent Je veux qu'elle devienne ma loi Je serais le mendiant, le roi Pour qu'elle m'aime

Je suis centenaire et je suis encore vert Pour l'amour y a pas d'âge et je suis prêt pour le mariage J'ai l'âge d'être grand-père et même arrière-grand-père Je fais semblant d'être sourd, mais je suis prêt pour l'amour Je jouis, je jouis, je jouis, c'est inouï Je jouis, je jouis, je jouis Je suis centenaire, mes dents sont dans un verre Voyons qu'est-ce que je vais prendre, la viande si elle est tendre La viande avec des frites ainsi qu'une douzaine d'huitres Une bouteille de Pomerol et des profiteroles Je jouis, je jouis, j'en suis tout ébloui Je jouis, je jouis, je jouis Je suis centenaire, mais je suis encore vert J'ai l'âge d'être arrière, arrière, arrière, arrière Mon fil est un vieux chnoque, ma fille est une vieille bique Quand je l'embrasse, elle pique, y en a mare des vioques Je jouis, je jouis quand j'entendrais le glas oui Je jouirais encore, je veux mourir comme Félix Faure

Por el filo de la sierra Bonitos se ven los pinos Con su silbido le cantan El corrido a un gallo fino Quiere escucharlo con vida... Tomando un trago de vino Nacido a ya en Chapotán Después vivió en Aguablanca Entre pura gente brava Entre escuadras y la banda Praxedes Felix se llama no cuales quiera lo ablanda El día 21 de julio del año 49 Sus padres llenos de gozo Porque naciera Praxedes Nació en cuna muy humilde... De adobe eran las paredes... Anduvo de pistolero porque Quería progresar... bajo el fuego de metralla Siempre se pudo salvar anduvo en muchas Hazañas que nunca podrá olvidar... Ahora vive en California Trabajando con honor Se retiró de todo eso, pero le sobra valor Trae una super segunda... con cachas de oro el señor Enamorado lo ha sido se llevó varias mujeres Siempre anda muy bien tratado Mi buen amigo Praxedes, cuidense muy bien pollitas... De caer entre sus redes... Con cariño me despido, cantándole a un gran amigo Por las buenas muy sincero, como un diablo de enemigo Ay unas cruces clavadas... Que me sirven de testigo...