Es ist hier, hier in mir - Daniela Sauter de Beltre & Joachim Goerke

Wir bauen auf Und reißen ein Wir fangen an Und lassen's sein Wir wollen viel Wir können nichts Erst kommt die Wahrheit Dann kommt die Pflicht Erst geht nichts los Dann fängt nichts an Und wenn nicht heut Dann irgendwann Mal geht nichts rein Dann kommt nichts raus Nur heiß Luft In diesem ehrenwerten Haus Was ist hier los? (Was?) Was ist passiert? (Was?) Wie kann es sein, dass das hier keinen interessiert? Was ist hier los? (Was?) Was ist passiert? (Was?) Soll das so sein, dass hier rein gar nichts funktioniert? Was ist hier los? Was ist hier los? Was ist passiert? Der Magen denkt Das Herz pariert Was ist hier los? Ist das normal? Erst kommt das Fressen Und dann kommt die Moral Und dann kommt die Moral Was ist hier los? (Was?) Was ist passiert? (Was?) Wie kann es sein, dass das hier keinen interessiert? Was ist hier los? (Was?) Was ist passiert? (Was?) Soll das so sein, dass hier rein gar nichts funktioniert? Wer nichts gewinnt und doch verliert Hat viel gelernt und nichts kapiert Es fängt nie an, es endet nie Was ist hier los? Was ist hier los? (Was?) Was ist passiert? (Was?) Wie kann es sein, dass das hier keinen interessiert? Was ist hier los? (Was?) Was ist passiert? (Was?) Soll das so sein, dass hier rein gar nichts funktioniert? Was ist hier los? (Was?) Was ist passiert? (Was?) Wie kann es sein, dass das hier keinen interessiert? Was ist hier los? (Was?) Was ist passiert? (Was?) Soll das so sein, dass hier rein gar nichts funktioniert? Soll das so sein, dass hier rein gar nichts funktioniert? Was ist hier los?

Du wachst mit dem Gefühl auf, dass hier irgendwas nich' richtig ist Du ziehst den Vorhang auf und verbrennst sofort im Tageslicht Die Lügen deines Lebens sind seit gestern alle aufgebraucht Dein Geld wirst du nie wieder seh'n, die Jungs sind schon längst abgetaucht Kurz vor dem Absprung den Zug noch verpasst Die Kuh auf dem Eis und mit ein'm Bein im Knast Ein alter Mann am Synthesizer lässt nochmal die Puppen tanzen Da steht ein Pferd auf deinem Flur und fragt dich, ob dir etwas fehlt Die Bull'n steh'n vor der Tür (shit) und woll'n dein'n Kopf verwanz'n Die Party wurde abgesagt, die Story is' erzählt Spuren eines Lebens, das eh keiner checkt Und eigentlich wolltest du schon so lang weg Irgendwas ist nicht mehr richtig hier (ist nicht mehr richtig hier) Irgendwas ist nicht mehr richtig hier (atme aus und zähl bis vier) Eins, zwei, drei, vier Ich sitz im vollgetankten Wagen und ich frag: "Was is' mit dir?" Fang ich erst an zu reden, wird es wirklich Zeit zu geh'n Ich hol dich raus aus deiner Welt, raus aus dem System (raus aus dem System) Irgendwas ist nicht mehr richtig hier (ist nicht mehr richtig hier) Irgendwas ist nicht mehr richtig hier (atme aus und zähl bis vier) Irgendwas ist nicht mehr richtig hier (irgendwas ist nicht mehr richtig hier) Irgendwas ist nicht mehr richtig hier (atme aus und zähl bis vier)

Avec ton sourire au coin de tes lèvres Avec ton regard comme rempli de fièvre Tu sembles sortir des mains d'un orfièvre Et je ne peux que t'aimer mon amour Avec dans ton coeur des points vulnérables Avec les fureurs dont tu es capable Tu es tour à tour l'ange ou bien le diable Qui vient troubler mes nuits et mes jours Ceux qui disent des sottises Et prédisent notre échec Je les ignore et t'adore Plus encore avec Avec tes façon de fille à la page Avec tes curieux écarts de langage Le peu de printemps qui compte ton âge Je voudrais bien te garder toujours Avec dans ta tête un grain de folie Avec dans ton corps le goût de la vie J'ai trouvé en toi toute une harmonie Et je ne peux que t'aimer mon amour Avec ta pudeur mêlée d'indécence Avec ta candeur frôlant l'inconsciense Ta maturité si près de lénfance Je voudrais bien te garder toujours Avec tes chagrins Tes éclats de voix Ton rire enfantin Ta manière à toi De parler soudain De n'importe quoi Et qui vont si bien Avec toi