ลบไม่ได้ช่วยให้ลืม (Erase) - Ink Waruntorn

Sweet L, listen to my story Up off the sidelines You really, really bore me You come to get me in your spanky clothes and hot rods And think I should jump like a puppy to your side But I got news for you fellas Get real! I'm gonna erase you Just like a drawing, erase you Flush you like my toilet, erase you Show you I'm a woman, erase you This is what I feel like Pump it up, girl Pump it up Yeah One night, I was out with Tony He had on so much gold, but it was phony And then he's in a suit, JCPenney boots He brought me flowers from the garbage chute I had to set him straight, "Baby, squash this date" Then I pissed him, smacked him, dismissed him Then you know what I said? You know what I said! Erase you You know that? Erase you You street rat, erase you Just like a drawing, erase you Flush you like my toilet, erase you Show you I'm a woman, erase you This is what I feel like Pump it up, girl Pump it Yeah Pump it up Erase you Try some deodorant, erase you You know that? Erase you Just like a drawing, erase you This is what I feel like Pump it up Yeah Come on, girl Pump it up Yeah Erase you Erase you Erase you Yeah Sweeto, I'll listen to your story Uh-uh, he don't do that No, he don't do that! He ain't nothin' but a dog Didn't you know he just got outta jail? Mm-hm, yeah, yeah, yeah So we outta here B or what? Yeah, we outta here We outta here like this Erase you Erase you Erase you Erase you Erase you Erase you Erase you Erase you Erase you Erase you Erase you Erase you

전부 다, 다, 다 지워버려 지금 나는 위험한 살얼음판을 걸어가 빠져 drown, drown, because of you, you (yeah, yeah) 지독하게 아팠던 기억 속에 잠겨가 전부 다 lose, lose, 발버둥쳐 봐도, into you 네가 없는 내 방은 텅 비어, 무자비한 세상아, 덤벼 매일 눈물 바람에 우습게 아직도 나는 그 순간 속에 길이 엇갈린, 마주할 수 없는 우린 끊어져 버린 필름처럼 (whoa) 전부 다, 다, 다 지워버려 모두 다, 다, 다 태워버려 저리 다, 다, 다 치워버려 새겨진 기억들 모두 다, erase me now 다다다, 드라라라 새겨진 기억들 모두 다, erase me now 바래진 기억 속에 그땐 (그땐) 왠지 모르게 어딘가 따뜻해 Yeah, 그래, 나는 못된 놈, 예쁜 이별이 어딨어? 나는 눈이 멀어서 전부 걸었어 그런 나니까 I'm in the dark (I'm in the dark), 난 다 잃었어 (ooh, ooh) 너만 알았던 병을 앓았어, 이젠 난 없어 (I'm done) 길이 엇갈린, 마주할 수 없는 우린 끊어져간 붉은실처럼 (whoa) 전부 다, 다, 다 지워버려 모두 다, 다, 다 태워버려 저리 다, 다, 다 치워버려 새겨진 기억들 모두 다, erase me now 다다다, 드라라라 새겨진 기억들 모두 다, erase me now 내 머릿속은 black out, 마치 백야 텅 빈 공허 속을 맴도는 듯해 (yeah, yeah) 애써 blot out, 뒷걸음질 쳐 난 기억상실에 걸린 듯이 (Erase me) 다, 다, 다 지워버려 모두 다, 다, 다 태워버려 저리 다, 다, 다 치워버려 새겨진 기억들 모두 다, erase me now