En noviembre caen las hojas amarillas Pero en mayo vuelve a abrir la blanca flor; Mientras giran sin cesar las manecillas Encerradas en la esfera del reloj. El reloj en la pared Parece que esta dormido Y el tiempo que nadie ve Pasa sin hacer ruido. Y pasan los días... y pasan los años, Con las alegrías... y los desengaños... Y pasan los días, y pasan los días, Y pasan los años. El tiempo no existe; Por culpa del tiempo no te pongas triste. Y el tiempo es un nombre. Y el tiempo no pasa, que pasan los hombres. El reloj en la pared Resuena en toda la casa Y en el fondo de mi ser Resuena ese tiempo que pasa. Y pasan las horas... y pasan los meses, Si unas veces lloran... se ríen otras veces. Y pasan las horas, y pasan las horas, Y pasan los meses. El tiempo no existe; Por culpa del tiempo no te pongas triste. Que el tiempo es un nombre. Y el tiempo no pasa, que pasan los hombres.

Mio poverissimo amore, Rimosso dal cuore Non tornerò più a cercarti. Se mi casca l'anima in terra Non è più la guerra, Ma tregua noiosa tra noi. Già visto, finito, io lo so come va, Già detto, passato, superato, per carità. Vedi, parlo sempre da sola, Non rido, non volo, Non so cosa dirti oramai. Guarda avanti c'è la tua vita, No, non è finita, Non chiedermi più di ascoltarti. Già visto, vissuto, io lo so come va, Già fatto, passato, superato, per carità. No, non cercar di procurarmi dei guai, Dai, non piangere, non serve oramai, Ti ripeto, me ne vado da ora, adesso Ora, adesso e tu E tu, e tu, e tu, e tu Dovrai farlo solo. E io, e io, e io, e io, e io Voglio stare sola Ora e per sempre. Vedi, col passare degli anni Compaiono i danni. Ti bruciano l'anima se lei Guarda questi solchi profondi Ben lisci e rotondi, Da tempo son chiusi oramai. Già visto, finito, io lo so come va, Già fatto, passato, superato, per carità. No, non cercar di procurarmi dei guai, Dai, non piangere, non serve oramai, Ti ripeto, me ne vado da ora, adesso Ora, adesso e tu E tu, e tu, e tu, e tu Dovrai farlo solo E io, e io, e io, e io, e io Voglio stare sola Ora e per sempre. Non tornerò Non tornerò Non tornerò Non tornerò

Splish Splash, I was takin' a bath Long about a saturday night Rub-a-dub, just relaxin' in the tub Thinkin' everything was alright Well, I stepped out the tub, put my feet on the floor I wrapped the towel around me And I opened the door, and then-a Splish, Splash! I jumped back in the bath Well how was I to know there was a party going on? They was a-splishin' and a-splashin' Reelin' with the feelin' Movin' and a-groovin' Rockin' and a-rollin', yeah! Bing bang, I saw the whole gang Dancing in my living room rug, yeah! Flip flop, they was doing the bop All the teens had dancin' the bug There was lollipop with-a Peggy Sue Good Golly, Miss Molly was-a even there, too! And well-a, Splish Splash, forgot about the bath I went and put my dancin' shoes on I was a rollin' and a strollin' Reelin' with the feelin' Movin' and a groovin' Splishin' and a splashin', yeah! I was a-splishin' and a-splashin' I was a-rollin' and a-strollin', yeah! I was a-movin' and a-groovin' We was a-reelin' with the feelin' We was a-rollin' and a-strollin' Movin' and the groovin' Splish splash, yeah! I was a-splishin' and a splashin' I was a-rollin' and a-strollin', yeah! I was a-movin' and a-groovin' We was a-reelin' with the feelin'

Quando tu mi manchi Devo avere calma Sento il cuore che si danna Perché il pensamento Non regala il tempo Di sentire che ti sento Anche se sta dentro Questo sentimento Sento che è eterno Questa litania che mi porta via Perché non ti tengo Non ho la tua bocca dentro la mia bocca Con quello che intendo io non mi arrendo Anche se sta dentro Questo sentimento Sento che è eterno Questa litania che mi porta via Perché non ti tengo Non ho la tua bocca dentro la mia bocca Per quello che intendo io non mi arrendo Questa vita loca loca loca Con la sua loca realtà Che mi rende loca loca loca Senza più serenità Però apro bocca a questo soffrimento Che non mi abbandona porque a mí me toca Esta vida loca Anche se sta dentro Questo sentimento Sento che è eterno Questa litania che mi porta via Perché non ti tengo Non ho la tua bocca dentro la mia bocca Per quello che intendo io non mi arrendo Questa vita loca loca loca Con la sua loca realtà Che mi rende loca loca loca Senza più serenità Però apro bocca a questo soffrimento Che non mi abbandona porque a mí me toca Esta vida loca Porque tú me faltas Y extraño tu boca Porque a mí me toca Esta vida loca