Domino - .swimwhere & Riff Raff

Thinkin' about ya, city 한복판 잠들지 못한 building 숲의 firefly Thinkin' about ya, 주먹 쥔 손과 곧 울 듯한 face, yeah, 홀로 삼켜내던 밤 (Ah-ha) 화려한 도시 뒷면 shadow (Ah-ha) 치열한 이 jungle feardom Thinkin' about us, city 한복판 잠들지 못한 building 숲의 firefly (Ooh, ooh-ooh) 네가 있기에 (Ooh, ooh-ooh) 여기 by my side (Ooh, ooh-ooh) 울지 않을래? Hold me tight, hold me tight, 솔직히 말하면, oh 있잖아, 나 난 너를 보며 버텨 Like a domino, domino 멋대로 무너질 수는 없다고 Like a domino, domino (Hey) you and I got the same feeling 너와 나, we ain't falling (Hey) 서로의 힘이 돼 견뎌 Like a domino, domino 하나 둘 사그라든 building 조명 속에, yeah 꺼지지 않는 불빛 it's in my head, yeah Talkin' about ya, talkin' about us 다른 듯 나와 닮아 있는 너를 봐 (Ooh, ooh-ooh) 내가 있을게 (Ooh, ooh-ooh) 여기 by your side (Ooh, ooh-ooh) 알 수 있어 난 Hold me tight, hold me tight, 말하지 않아도, oh 있잖아, 나 난 너를 보며 버텨 Like a domino, domino 멋대로 무너질 수는 없다고 Like a domino, domino (Hey) you and I got the same feeling 너와 나, we ain't falling (Hey) 서로의 힘이 돼 견뎌 Like a domino, domino We ain't falling like a domino Hold me, 잘하고 있다고 We ain't falling like a domino Hold me, 날 믿어 보라고 있잖아, 나 난 너를 보며 버텨 Like a domino, domino 이대로 쓰러질 맘은 없다고 Like a domino, domino (Hey) you and I got the same feeling 너와 나, we ain't falling (Hey) 서로의 힘이 돼 견뎌 Like a domino, domino We ain't falling like a domino Hold me, 잘하고 있다고 We ain't falling like a domino Like a domino, domino

И из своих окон ты не увидишь Голливуд, и за это прости И души на износ, но мы терпим здесь всё ради этой любви Ты арестован, ты арестована, пристегнись и молчи Ведь это снова, ведь это снова изумрудный мой мир Мы уничтожены и друг для друга не происходим Я в блокнотах, ты тоже запряталась под работой Мы в свободе, но эти просторы давят как фобия Утопия, бездомные души достойны Нобеля И вот он я, тот необходимый твой гений А вот она, бесконечная, и я в ней растерян И третий день, спотыкаясь об пустые страницы Сделаю вид, что просто кончилась тушь, и прочая чушь На самом деле здесь всё проще, я помешан на ней И препарат давно замешан в её странный коктейль Один глоток - наверняка ты уже стала моей Просто ещё не поняла А я зверею и срываю с тебя это дерьмо Оно наверно дорогое, но мне так всё равно Ведь все такие минимальные, когда мы вдвоём Но ты наплюй на эту чушь И в городах адвокаты, крысы в галстуках, фирмы Я так хочу ограничить мир нами двоими Всё кувырком, этот жалкий мир сотру и покинем Хватай крыло, если со мной И в городах адвокаты, крысы в галстуках, фирмы Я так хочу ограничить мир нами двоими Всё кувырком, этот жалкий мир сотру и покинем Хватай крыло, если со мной Мы уничтожены и друг для друга не происходим Мы не любим, лишь жалкий сценарий этих пародий Твои слёзы возглавят хит-парад моих хобби Я улыбнусь, ты на это промолчишь и утопишь Я их кумир после миллиона проданных копий Всегда один, мне кричат - необходимый я вроде! Малыш, спасай от всех моих дурных происшествий Что угораздил я вляпаться без тебя Звёзды забьют на небеса и все попадают вниз Я превращу их в самолёты и убью этот мир Твои надежды в виде слёз играли в самоубийц И разбивались об асфальт - тебе идёт быть такой Добро пожаловать в мой выдуманный Dominowood Я такой тесный, ты ищи во мне места для двоих Чтобы мне больше не пришлось существовать одному И погибать за нас двоих И в городах адвокаты, крысы в галстуках, фирмы Я так хочу ограничить мир нами двоими Всё кувырком, этот жалкий мир сотру и покинем Хватай крыло, если со мной И в городах адвокаты, крысы в галстуках, фирмы Я так хочу ограничить мир нами двоими Всё кувырком, этот жалкий мир сотру и покинем Хватай крыло, если со мной И из своих окон ты не увидишь Голливуд, и за это прости И души на износ, но мы терпим здесь всё ради этой любви Ты арестован, ты арестована, пристегнись и молчи Ведь это снова, ведь это снова, изумрудный мой мир И из своих окон ты не увидишь Голливуд, и за это прости И души на износ, но мы терпим здесь всё ради этой любви Ты арестован, ты арестована, пристегнись и молчи Ведь это снова, ведь это снова изумрудный мой мир И ничего не говори, обними и существуй

See it on the television, every day Hear it on the radio It ain't humid but it sure gets hot Down in Mexico A barmaid's tryin' to tell me (Ha-ha) "Beginning of the end" Sayin' it'll bend me Too late, my friend Riff raff Oh, it's good for a laugh (Ha ha ha) Riff raff Go on and laugh yourself in half Smile awhile Now, I'm the kinda guy that keep his big mouth shut It don't bother me Somebody kickin' me when I'm up Leave me in misery I've never shot nobody Don't even carry a gun I ain't done nothin' wrong I'm just having fun Riff raff Oh, it's good for a laugh Riff raff Go on and laugh yourself in half Do it again

Oh, I just wanna go to work And get back home, and be something I just wanna fall and lie And do my time, and be something Well, I just wanna prove my worth On the planet Earth, and be something I just wanna fall in love Not fuck it up, and feel something Well lately, don't understand what I am Treated as a fool Not quite a woman or a man Well, I don't know I guess I don't understand the plan Colonized, and hypnotized, be something Sterilized, dehumanized, be something Well, take your pay And stay out the way, be something Ah, do your best But fuck the rest, be something Well lately, it's been mighty hard to see Just searching for my lost humanity I look for you, my friend But do you look for me? Lately I'm not too afraid to die I wanna leave it all behind I think about it sometimes Lately all my time's been movin' slow I don't know where I'm gonna go Just give me time, I'll know Oh, any day now Oh, any day now I will come along Oh, any day now Oh, any day now I will come along I will come along (All died dreaming hating and waiting) (Dead Puerto Ricans who never knew they were Puerto Ricans) (Who never took a coffee break from the 10th commandment) (To kill, kill, kill) (The landlords of their cracked skulls) (And communicate with their Latin souls) (Juan, Miguel, Milagros, Olga, Manuel) (From the nervous breakdown streets) (Where the mice live like millionaires) (And the people do not live at all) From El Barrio to Arecibo, ¡Pa'lante! From Marble Hill to the ghost of Emmett Till, ¡Pa'lante! To Juan, Miguel, Milagros, Manuel, ¡Pa'lante! To all who came before, we say, ¡Pa'lante! To my mother and my father, I say, ¡Pa'lante! To Julia, and Sylvia, ¡Pa'lante! To all who had to hide, I say, ¡Pa'lante! To all who lost their pride, I say, ¡Pa'lante! To all who had to survive, I say, ¡Pa'lante! To my brothers, and my sisters, I say, ¡Pa'lante! ¡Pa'lante! ¡Pa'lante! To all who came before, we say, ¡Pa'lante!