D55 Behlul Melodi

Är det nån som känner till hur kärlekens melodi är Komponerad säg då till Visa mig vägen hem jag längtar efter kärleken Men ingenstans jag hittar den För det som socker borde vara smakar salt Och det som varmt borde vara känns så kallt Jag fick väl reda på att jag var förlovad Med en flicka någonstans När jag var fyra eller fem De hade valt henne med omsorg minsann Att jag var ung, kanske väl ung Det var väl inget som jag tänkte på Inte tänkte jag då att det kunde bli svårt Är det nån som känner till hur kärlekens melodi Är komponerad säg då till Visa mig vägen hem jag längtar efter kärleken Men ingenstans jag hittar den Fast jag är kung och alla gör som jag befallt Så är mitt hjärta alldeles ensamt trots allt Jag såg en målning på den flickan ifrån Danmark Där hon log på ett sätt Som fick mitt hjärta att pulsera Och jag tänkte att de ändå valt rätt Men när vi träffades där uti Helsingborg Kändes kvällen så lång Det blev pass i vår gång Det blev moll i vår sång Är det någon som känner till hur kärlekens melodi Är komponerad säg då till Visa mig vägen hem jag längtar efter kärleken Men ingenstans jag hittar den För det som socker borde vara smakar salt Och det som varmt borde vara känns så kallt Är det nån som känner till hur kärlekens melodi är Komponerad säg då till Visa mig vägen hem jag längtar efter kärleken Men ingenstans jag hittar den

Her biten günde, her aldığım nefeste Sen yoksan hiç anlamı yok. Dün geride kaldı, yarınlar yalandı Çok ağladım sonrası yok Bak melodi gittin sen başka kollara Yok, melodi hayatımda senden başka Sen yaktın kalbimi rüzgârda savurdun Bütün gri küllerimi Pencerem hep aralık yolunu gözlüyor Küçük masum kedi gibi Bak, melodi gittin sen başka kollara Yok, melodi hayatımda senden başka Bekledim bekledim tabi her gün bıkmadan Kapıdan gireceksin gibi, bana koşacaksın gibi Sarılıp duracaksın gibi Öpüp koklayacaksın gibi Gözlerime bakıp beni öpecekmişsin gibi Sanki gerçek gibi, hayal bu gördüm seni Kâbuslarım bitmiş gibi, beraber uyumuş gibi Olmuşuz aile gibi, gülüp eğlenir her gün gibi Olacak gerçek dimi, her nefes senmiş gibi

Spørg mig hvordan Og jeg vil svare dig på det hele, hvis jeg kan Verden er skør - undrer du dig lille mand Ska' du vide jeg stadig har det lige sådan Men hvis du falder og du slår dig Får du bare et plaster på med Peter Plys Og løber fantasien fra dig når du sover Vil jeg holde om dig lige til det bli'r lyst For det bli'r forår efter vinter Og det bli'r tørvejr efter regn Man farer vild indtil man finder vej Der' nok en mening med det meste Men gå ud og find din egen Og husk du' fri Så dans til livets melodi Til livets melodi Hvad mon du bli'r Er det bestemt på forhånd ligesom nogen siger? Formes vi kun af de chancer livet gi'r? Er der allerede en sjæl inde i små drenge og piger? Hvis nogen løber med dit hjerte Så har jeg råd, for jeg har været det samme sted Og hvis de drinks til festen, de bli'r lidt for stærke Så kører jeg ud, så må du hvile dig lidt på bagsædet For det bli'r forår efter vinter Og det bli'r tørvejr efter regn Man farer vild indtil man finder vej Der' nok en mening med det meste Men gå ud og find din egen Og husk du' fri Så dans til livets melodi Livets melodi Livets melodi Jeg ved det' fjollet, men hvis jeg ku' Ville jeg fryse tiden lige nu Så vi ku' bli' her for evigt Og jeg ved din mor er enig Men alle forældre ved verden den venter En dag så ska' du klare dig selv Og du vil mødes af mange mennesker Nogle der hader, nogle der elsker Jeg vil være der, jeg vil støt' dig Hvis jeg bare altid ku' beskyt' dig Men alle forældre ved verden den venter Men jeg tror på du ka' klare dig selv For det bli'r forår efter vinter Og det bli'r tørvejr efter regn Man farer vild indtil man finder vej Der' nok en mening med det meste Men gå ud og find din egen Og husk du' fri Så dans Det' alt hva' jeg ka' gi' Husk på at du er fri Du har den indeni Livets melodi Det' alt hva' jeg ka' gi' Husk på at du er fri Du har den indeni Så dans til livets melodi Til livets melodi Det' alt hva' jeg ka' gi' Husk på at du er fri Du har den indeni Livets melodi