Conquista (Spanish Version) - The White Stripes

Es una mujer divina, ahí la ven cuando patina Como saben que es costeña, con su cola todos sueñan Y no saben lo difícil, que es desearla entre mis brazos Y no saben lo terrible, que a ninguno le hace caso... Pero ya llegó el momento de confesarlo Hoy estoy dispuesto a conquistar aquella chica que yo vi Un día que estaba trotando, en la playita iba cantando Nos cruzamos las miradas, dijimos cero palabras Hasta que me encontré a una amiga, dijo que nos presentaba La invitaba a Manzanillo y me decía: "no cariño" Yo la invitaba a rumbear, me decía: "no sé bailar" Fue un tormento todo el tiempo, pero se acabó conmigo Ese mito que otros tantos, no pudieron realizar Cuando nos conocimos fuimos amigos Hoy somos pareja, vivimos felices Tengo que agradecerle toda la vida A mi linda amiga, logró lo imposible Hoy estoy dispuesto a conquistar aquella chica que yo vi Un día que estaba trotando, en la playita iba cantando Nos cruzamos las miradas, dijimos cero palabras Hasta que me encontré a una amiga, dijo que nos presentaba Conquistarla era mi sueño y en las noches mi desvelo, de amor... Hoy estoy dispuesto a conquistar aquella chica que yo vi Un día que estaba trotando, en la playita iba cantando Nos cruzamos las miradas, dijimos cero palabras Hasta que me encontré a una amiga, dijo que nos presentaba Hoy estoy dispuesto a conquistar aquella chica que yo vi Un día que estaba trotando, en la playita iba cantando Nos cruzamos las miradas, dijimos cero palabras Hasta que me encontré a una amiga, dijo que nos presentaba

Chiquitita, dime por qué Tu dolor hoy te encadena En tus ojos hay una sombra de gran pena No quisiera verte así Aunque quieras disimularlo Si es que tan triste estás ¿Para qué quieres callarlo? Chiquitita, dímelo tú En mi hombro aquí llorando Cuenta conmigo, ya Para así seguir hablando Tan segura te conocí Y ahora tu ala quebrada Déjamela llevar, yo la quiero ver curada Chiquitita, sabes muy bien Que las penas vienen y van y desaparecen Otra vez, vas a bailar y serás feliz Como flores que florecen Chiquitita, no hay que llorar Las estrellas brillan por ti, allá en lo alto Quiero verte sonreír para compartir Tu alegría, chiquitita Otra vez, quiero compartir tu alegría, chiquitita Chiquitita, dime por qué Tu dolor hoy te encadena En tus ojos hay una sombra de gran pena No quisiera verte así Aunque quieras disimularlo Si es que tan triste estás ¿Para qué quieres callarlo? Chiquitita, sabes muy bien Que las penas vienen y van y desaparecen Otra vez, vas a bailar y serás feliz Como flores que florecen Chiquita, no hay que llorar Las estrellas brillan por ti, allá en lo alto Quiero verte sonreír para compartir tu alegría, chiquitita Otra vez quiero compartir tu alegría, chiquitita Otra vez quiero compartir tu alegría, chiquitita

I got a little bird, I'm gonna take her home Put her in a cage and disconnect the phone If you give me a look, I'm gonna get the book I'm gonna preach the word I wanna preach to birds As I walk the floor Yeah, this I know When I get you home, this is how it goes I got nothing to lose, I'll never let you go

Well, somebody walked up to me but I didn't know what to do Then somebody said hello to me, but I didn't know what to do Because I think that my words could get twisted So I bend my back over, take a gulp, be funny 'Cause I know there's nothing I can do Then my mother tried to pick me up 'cause I was sittin' down on the ground Something forced my little eyes to come open, but I couldn't make out the sound It doesn't matter 'cause my eyes are lying, and they don't have emotion Don't wanna be social, can't take it when they hate me But I know there's nothing I can do When my thoughts start to feel like mine They're taken from me, it seems to happen every time And the feelings that are fine for you There's somebody there who doesn't think they are true So think of something new There's nothing left to do Then my idols walk next to me, I look up at them, they fade away It's a destruction of a mystery the more I listen to what they say So does that mean that there's no more doing, and there's no more thinking And there's no more feeling, 'cause there's no right opinion? Can you tell me what I'm supposed to do?

Hello operator Can you give me number nine? Can i see you later? Will you give me back my dime? Turn the oscillator Twist it with a dollar bill Mail man bring the paper Leave it on my windowsill Find a canary A bird to bring my message home Carry my obituary My coffin doesnt have a phone How you gonna get the money? Send papers to an empty home? How you gonna get the money? Nobody to answer the phone