Desde o dia em que ao mundo chegamos Caminhamos ao rumo do sol Há mais coisas pra ver Mais que a imaginação Muito mais pro tempo permitir São tantos caminhos pra se seguir E lugares pra se descobrir E o sol a girar Sob o azul deste céu Nos mantêm neste rio a fluir É o ciclo sem fim Que nos guiará À dor e emoção Pela fé e o amor Até encontrar O nosso caminho Neste ciclo Neste ciclo sem fim É o ciclo sem fim Que nos guiará À dor e emoção Pela fé e o amor Até encontrar O nosso caminho Neste ciclo Neste ciclo sem fim

Nants ingonyama bagithi baba (Sithi uhm ingonyama, ingonyama) Nants ingonyama bagithi baba (Sithi uhm ingonyama) Ingonyama (Ingonyama) Siyo nqoba (Ingonyama) Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Desde el día que al mundo llegamos Y nos ciega el brillo del sol Hay más que mirar Donde otros sólo ven Más que alcanzar, en lugar de soñar Son muchos más los tesoros De los que se podrán descubrir Y bajo el sol protector Con su luz y calor Aprender todos a convivir En un ciclo sin fin Que lo envuelve todo Y aunque estemos solos Debemos buscar Y asi encontrar Nuestro gran legado En el ciclo El ciclo sin fin En un ciclo sin fin Que lo envuelve todo Y aunque estemos solos Debemos buscar Y asi encontrar Nuestro gran legado En el ciclo El ciclo sin fin

Nants ingonyama bagithi baba Sithi uhm ingonyama Ingonyama Siyo nqoba Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Desde el día que al mundo llegamos Y nos ciega el brillo del sol Hay más que ver de lo que puedes ver Más que hacer de lo que da el vigor Son muchos más los tesoros De los que se podrán descubrir Bajo la luz del sol no habrá distinción Grandes y chicos han de convivir En el ciclo sin fin Que nos mueve a todos Y aunque estemos solos Debemos buscar Hasta encontrar nuestro gran legado En el ciclo, el ciclo sin fin Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala En el ciclo sin fin Que nos mueve a todos Y aunque estemos solos Debemos buscar Hasta encontrar nuestro gran legado En el ciclo, el ciclo sin fin

Nants ingonyama bagagithi baba Sithi uhhmm ingonyama Ingoyama Nants ingonyama bagagithi baba Sithi uhhmm ingonyama (A baba) Ingonyama (Siyo Nqoba) Ingonyama Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Desde el día que al mundo llegamos Y nos ciega, el brillo del sol Hay mucho más para ver de lo que se puede ver Más para hacer de lo que da el vigor Son muchos más los tesoros De los que se podrán descubrir Mas, bajo la luz del sol, jamás habrá distinción Grandes y chicos han de convivir En el ciclo sin fin Que nos mueve a todos Y, aunque estemos solos Debemos buscar Hasta encontrar Nuestro gran legado En el ciclo El ciclo sin fin Es un ciclo sin fin Que nos mueve a todos Y aunque estemos solos Debemos buscar Hasta encontrar Nuestro gran legado En el ciclo El ciclo sin fin

Nants ingonyama bagithi Baba (Sithi uhm ingonyama, ingonyama) Nants ingonyama bagithi baba (Sithi umm ingonyama) Ingonyama (Ingonyama) Siyo Nqoba (Ingonyama) (Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala) From the day we arrive on the planet And blinking, step into the sun There's more to see than can ever be seen More to do than can ever be done There's far too much to take in here More to find than can ever be found But the sun rolling high Through the sapphire sky Keeps great and small on the endless round It's the circle of life And it moves us all Through despair and hope Through faith and love Till we find our place On the path unwinding In the circle The circle of life It's the circle of life And it moves us all Through despair and hope Through faith and love Till we find our place On the path unwinding In the circle The circle of life

Compañera, compañera de mi vida, Compañera de mi pena y mi dolor, Tantos años han pasado y tú la misma Tan sincera con mi noble corazón. Sufro mucho mucho al mirarte tan afligida Hoy comprendo que tú tenías la razón Me arrepiento y te prometo negra mía Que más nunca sufrirás por este amor. Yo te sabré querer, yo te sabré adorar Yo te sabré tener, te amaré más y más. Yo te sabré querer toda la vida porque eres buena Pequeña flor La luna alumbra lo mismo todavía y aquí en mi vida Brillará nuestra unión. Compañera tú eres fruto de mi tierra, De este pueblo que un buen día nos vio nacer De esta gente tan humilde y tan sincera Que aún conserva las costumbres del ayer. Eres noble así como lo fue mi vieja Que sufrías y nunca me decías por qué Te hice daño con mi vida parrandera, Hoy te juro que no vuelve a suceder. Yo te sabré querer, yo te sabré adorar, Yo te sabré tener, te amaré más y más Yo te sabré querer toda la vida porque eres buena Pequeña flor La luna alumbra lo mismo todavía y aquí en mi vida Brillará nuestra unión.

Jag var trött på det mästa när jag låg i min säng Å Agneta hon kändes som en sliten refräng Så jag öppna en tidning som annonsera kontakt Fan rubriken personligt där stog att läsa exakt Gillar du pina coladas lite rysk kaviar? Syslar inte med yoga och är ganska så smal Om du älska sen i monsken och sen bada på strand Då är jag den som du söker skriv till mig om du kan Jag glömde snabbt bort Agnetaja det låter rätt fräckt Men jag och Agneta kan som best kallas tryggt Så jag tog fram ett papper här fans något att ha Det kändes ovant att skriva men det blev ganska bra Jag gillar pina coladas och till förrätt kastang Brukar spara på råkost och gå in för champagne Vi måste träffas innan helgen nu på fredag halv ett Vi tar baren på Carlton för vår första banket Så jag vänta med spänning och till slut dök hon upp Men det var not med profilen och en välbekant kropp Det var min egen Angneta och hon sa är det du Och vi skratta tillsammans och sa från och med nu Diggar vi pina coladas och till förrätt kastang Och vi struntar i råkost och går in för champagne Och vi ska älska sen i månsken tills en klockan blir fem Du är den som jag söker kom så åker vi hem Gillar du pina coladas lite rysk kaviar Syslar inte med yoga och är ganska så smal Och du vill älska sen i månsken och sen älska på strand Då är jag den som du söker akriv till mig om du kan Jag gillar pina coladas och till förätt kastang Brukar spara på råkost och gå in för champagne

Yo no sé qué tú prefieres Pero yo ya tengo aquí un tiempito que no evito tener química y más Dale al cuerpo lo que quiere Dime pues, a ti qué te parece si yo le digo al bartender: "trae shots" Porque yo no sé si tomas tequila Pero aquí esto se averigua con un gira, que gira Porque cómo me miras, si tú en mí confías Oportunidad pérdida no sería, dime, ¿quieres bailar? Si la niña quiere piña, se le da Cuidado quе ahí va Si la niña quiere piña, se lе da Cuidado que ahí va Si la niña quiere piña, se le da Cuidado que ahí va Si la niña quiere piña, se le da (Se le da) Cuidado que ahí va Si la niña quiere piña, me la da Mami, a mí me gusta cómo tú me hablas Si por mí sería bien Y si me invitan no me quejo, pero fumo, no me gusta tomar Pero si quiere', yo quiero, y nos emborrachamos Y entonces te dejo hacer lo que tú quieras Con mi cuerpo me atrevo, mami, sabes que te quiero Y absolutamente quiero bailar Si la niña quiere piña, se le da (se le da) Cuidado que ahí Si la niña quiere piña, se le da (se le da) Cuidado que ahí va Si la niña quiere piña, se le da (se le da, se le da, se le da) Si la niña quiere piña, se le da (se le da, se le da, se le da) Se le da Se le da One taste, they comin' for more Keep comin' for more, yeah (se le da) Don't you wanna keep comin' for more? (for more) Keep comin' for more, yeah Si la niña quiere piña, se le da (se le da) Cuidado que ahí, ahí va Si la niña quiere piña, se le da (se le da) Cuidado que ahí va Si la niña quiere piña, se le da (se le da) Cuidado que ahí, ahí va Si la niña quiere piña, se le da (se le da) Cuidado que ahí va (ahí va)