Si l'on devait décrire le chagrin On dirait qu'ce n'est rien Ce n'est pas la défaite, le chagrin Ce n'est pas le destin Ces choses et le cœur gros ça brûle dans un coin C'est l'enfance qui nous tombe des mains Quand on aura cent ans Le moindre chagrin ne serait caresse Encore brûlant, encore emmêlé de quelques jeunesses Et sali comme le vent (Ouh ouh ou ou ou ou, ou ou ou ou) Si l'on devait décrire le chagrin On dirait qu'c'était bien Ce n'est pas le naufrage, le chagrin C'est l'averse en chemin C'est doux, à leurs genoux Ça creuse nos reins Ça réveille en larmes nos matins Mais quand on aura cent ans Le moindre chagrin nous fera tendresse Encore tremblant, encore envouté par quelques jeunesses Comme en sanglant l'ancien Je vais et je viens Comme si de rien Sans toi pourtant Perdu en chemin De nous il ne reste rien, Rien qu'un drôle de chagrin Mais quand on aura cent ans Le moindre chagrin ne serait caresse Encore brulant, encore emmêlé de quelques jeunesses On aura cent ans Le moindre chagrin nous fera tendresse Encore tremblant, encore envouté par quelques jeunesses Comme en sanglant l'ancien

Nos envies ne sont plus personne Mais ne t'en veux pas Aujourd'hui, les mots m'emprisonnent Mais quand tu verras Dans mes nuits l'écho du sémaphore Alors tu iras Sans répit chasser les fantômes Qui rôdent avec moi C'est déjà la fin de l'automne Quand tu reviendras Au sémaphore ton nom résonne Et ne s'arrête pas, tu vois Au sémaphore ton nom résonne Et ne s'arrête pas, tu vois Aujourd'hui, les mots nous abandonnent Mais il restera Dans mes nuits l'écho du sémaphore Et au fond, les orages Sans répit s'enlacent et se tordent Depuis longtemps déjà Au sémaphore ton nom résonne Et ne s'arrête pas, tu vois Au sémaphore ton nom résonne Et ne s'arrête pas, tu vois Au sémaphore ton nom résonne Et ne s'arrête pas, tu vois Au sémaphore ton nom résonne Et ne s'arrête pas, tu vois

Il y avait un requin chagrin Qui tournait dans les eaux profondes. Dans un lagon du bout du monde, Il y avait un requin chagrin. Les grands courants du fond des mers L'avaient déposé un matin Sous un rocher dans des eaux claires Où jamais ne nagent les requins. Toi, sur le bateau de ton père, Tu bronzais nue à ciel ouvert. Des oiseaux survolaient tes seins. Toi, sur le bateau de ton père, Tu bronzais nue à corps ouvert Au-dessus du requin chagrin. Ce grand voyageur solitaire Qui avait perdu son chemin Etait Espagnol par sa mère Et Brésilien par un pèlerin. Alors comme ça, Tu bronzais nue à ciel ouvert Sur le bateau d'ton père? Les oiseaux survolaient tes seins? Dis-moi, il était gros l'requin? Toi, sur le bateau de ton père, Tu bronzais nue à ciel ouvert. Des oiseaux survolaient tes seins. Toi, sur le bateau de ton père, Tu bronzais nue à corps ouvert Au-dessus du requin chagrin. L'aventurier du fond des mers Sortait sa grande gueule hors de l'eau Pour te voir t'envoyer en l'air La nuit avec un matelot. Il y avait un requin chagrin Qui tournait dans les eaux profondes. Dans un lagon du bout du monde, Il y avait un requin chagrin, Il y avait un requin chagrin.

I will be the man you knew, I will be the man you loved... Dépi soleil la lévé Juskaske li kouché Sé ou kin an pansé'm Baby woo u woo W'influencé vi mwen Tout jess ou sé jess mwen Mwen vlé ou nan vi mwen Baby woo u woo I just want to be in love with you, baby Never gonna give you up Never gonna give you up I just want to prove my love to you, baby Never gonna give you up Never No Never Nou té met pa gen machin Nou té met pa gen bel kay Lanmou sé richess nou Baby woo u woo Ou ka mandé tet ou Pou kisa mwen fou pou ou Ban'm montré'w ouè la vi Baby woo u woo I just want to be in love with you, baby Never gonna give you up Never gonna give you up I just want to prove my love to you, baby Never gonna give you up Never No Never I'm in love!!!! Chérie koute ké mwen Kapé bat tout tan pou ou Chérie kouté ké mwen Se pa mwen, se lanmou ke'm gen pou ou Chérie koute ké mwen Kape bat tout tan pou ou Chérie kouté ké mwen Se pa mwen, se lanmou M'anvi kriyé (kriyé) M'anvi rélé (rélé) M'anvi kriyé (kriyé) M'anvi rélé (rélé) yéhéhé M'anvi kriyé (kriyé) M'anvi rélé (rélé) M'anvi kriyé (kriyé) M'anvi rélé (rélé) yéhéhé Chérie koute ké mwen Kapé bat tout tan pou ou Chérie kouté ké mwen Se pa mwen, se lanmou ke'm gen pou ou Chérie kouté ké mwen Kapé bat tout tan pou ou Chérie kouté ké mwen Sé pa mwen, sé pa mwen, sé pa mwen, baby M'anvi kriyé (kriyé) M'anvi rélé (rélé) M'anvi kriyé (kriyé) M'anvi rélé (rélé) yéhéhé M'anvi kriyé (kriyé) M'anvi rélé (rélé) M'anvi kriyé (kriyé) M'anvi rélé (rélé) yéhéhé I'm in love, baby! I'm in love!! Ohohohohoh Ohohohoh Ohohoih M'anvi kriyé (kriyé) M'anvi rélé (rélé) M'anvi kriyé (kriyé) M'anvi rélé (rélé) yéhéhé M'anvi kriyé (kriyé) M'anvi rélé (rélé) M'anvi kriyé (kriyé) M'anvi rélé (rélé) yéhéhé Chérie kouté ké mwen I just want to be in love with you, baby Never gonna give you up Never gonna give you up I just want to prove my love to you, baby Never gonna give you up Never No Never I just want to be in love with you...

Kidnapping Dim sa pa jam rive pou tombe sou'ou bébé Ou te konpran ki sweet, nice and easy san problem Dim sa pa jam rive pou tombe sou'ou bébé Tout sa'l di'w se wi, Just don't worry be happy Kote medam ki renmen kontrole yo, Kote'w te ye baby Mezanmi o o o, si'm fe'on soti, Kote'w te ye baby Mezanmi o o o, fe'on deplace, Kote'w te ye baby Mezanmi o o o Men si'm renmen'ou, pouki pou kinape'm Men si'm renmen'ou, pouki pou kinape'm Dim sa pa jam rive pou tombe sou'ou bébé Ou decide ou pap trompe'l se la verite selman w'ap preche Dim sa pa jam rive pou tombe sou'ou bébé Se le ou pale de marie, li ba'w kle machin lan pou fe'w vire Kote medam ki renmen kontrole yo, Kote'w te ye baby Mezanmi o o o, si'm fe'on soti, Kote'w te ye baby Mezanmi o o o, fe'on deplace, Kote'w te ye baby Mezanmi o o o Mem si'm renmen'ou, Pouki pou kinape'm Mem si'm renmen'ou, Pouki pou kinape'm Baby cool baby cool now, Kite'm lage'm nan Carimi Met pase menot nan bra mwen baby cool now Depi'l fe 8 hè, Paka soti paka deplace Senti'm vle mouri, le ou soti pou kidnape'm kon sa Paka soti paka deplace Senti'm vle mouri, le ou soti pou kidnape'm kon sa Depi'l fe 7 hè, Paka soti paka deplace Senti'm vle mouri, le ou soti pou kidnape'm kon sa Si manman'm pa jan'm kinbe'm konsa Si papa'm pa jan'm kinbe'm Sa fe'm anvi kriye Kidnapping Sa fe'm anvi rele Kidnapping

Pou ki reson ké ou vlé kenbé Pou ki reson ou vlé kontinué Pou ki reson ké ou vlé kenbé S'il pa renmen-w jan mouin renmen-w Pouki reson ké ou vlé kenbé Yon lanmou ki sanblé fané Pouki reson ké ou vlé kimbé-l Tout zanmi mwen di Fòm pa fòm pa Fòm pa di yon mot Paske mwen pa ka detwi sa ou genyen depwi 2 ans Fòm pa di yon mo Paske sé destiné yo di ki fè de moun kontré Pou ki reson ou vlé kenbé Pouki reson ou vlé kontinye Pouki reson ou vlé kenbé-l Tout zanmi mwen di Fòm pa, fòm pa (Repeat Bridge) I wanna be your man Bouch mwen chapé M' paka kenbé I wanna be your man Palé avè-m doudou palé avè-m Why should I be your girl M-paka m-paka m-paka kenbé O-m pat vlé dit-w (M-pat vlé dit-w non) Non-m pat ka dit-w (M-pat ka dit-w) Mwen decouvri secrè bonè Chak fwa jé-m tonbé nan jé-w But you know Doesn't matter sa zanmi pansé Doesn't matter sé ou mwen renmen Doesn't matter Richard mèt mové Doesn't matter Carlo mèt mové Doesn't matter mè sou la fenetre Doesn't matter ma ralé guita-m Doesn't matter m-pral tanté chans mwen Doesn't matter manvi-w ti cheri Manvie-w cheri manvi-w Doudou manvi-w Cherie manvi-w Doudou manvi-w Hey!!!!!!

Baby I missed u, missed u Baby I missed u, missed u Han-han. De jou en jou sa vin pi difisil* Han-han... Mwen anvi Ri é mwen envi* VIV* mais m'pa kapab Mwen jalou le mwè 2 moun rinmin, tankou granmou mappé plin*yin Le mwè* moun main dans la* main Pagin moun ki konin sa ou yé* pou mwen, ou se sel chimin mwen lem chagrin* M'anvi kimbé main'w* cheri, m'anvi kinbé kow* M'anvi kimbé main'w* poum diw janm mwin santim, janm mwen songe'w Baby i Missed u ohoh- I missed u. Baby I missed u. i know and girl i miss u too, yeah... Baby i Missed u ohoh- I missed u. Baby I missed u. i know and girl i miss u too yeah yeah I wanna feel your body close to mine* hanhan- cuz ur the only thing on my* mind Baby no-ohoh, It's getting colder as the days goes by, Im laying in this bed without u, by my* side hanhan And im reminiscing on the way you wine, way you wine, on the way you wine I want u God cuz ur so danm* fine! han han... I think u got me under a spell U left the whisper of your* smell on my skin girl i can wait to hear u say: Baby i Missed u ohoh- I missed u. Baby I missed u. i know and girl i miss u too, yeah... Baby i Missed u ohoh- I missed u. Baby I missed u. i know and girl i miss u too Mwen tap konté jou* pou mwen avew* é mwen vlé fou* lè mwè wap kouri nen bra'm* Racontew tout* sanw pa manké yon jou* Mem si ou loin* kem ap toujou bat* . toujou bat*... BABY --------------- MUSIC ------------------ Sak senti doulè'm chantré avèm Ohohohwoh- M'songé'w Ohohohwoh- M'songé'w (x2 Pagin moun ki konin sa ou yé pou mwen, ou se sel chimin mwen lem chagrin M'anvi kimbé main'w cheri m'anvi kinbé kow ou M'anvi tandé vwa'w kap dim jan ou rinmin'm jan'w té songé mwen Ohohohwoh- M'songé'w Ohohohwoh- M'songé'w Baby i Missed u (I miss u too) ohoh- I miss u.(u kno u kno u kno) Baby I missed u.(never thougth id feel so bad* without you) Baby i Missed u (dont u know i miss u girl*)ohoh- I missed u. Baby I missed u. i know and girl i miss u too yeah yeah