It's all about identity Construction of a family Of difference and simile What I give you and you give me It's all about identity This tribal sense of dignity Of tolerance and unity Of prejudice and bigotry It's all about identity A web of who we'd like to be Let's cut and paste our memory A dark and timeless industry It's all about identity A strength and solidarity A dazed, confused desire to find A place and time in history It's all about identity Or how the sheer majority Impose a predetermined badge And wait to judge you silently It's all about identity A retrospective odyssey But where I live and who I meet Are stronger in defining me

Riempite il mio bicchiere Mi sento giù di corda L'avete già capito Lei mi ha lasciato E voi ballate, ballate ancora. Vi odio tutti quanti Non era come noi L'abbiamo spaventata E se n'è andata E voi ballate E voi ballate Ballate ancora. Lo so, per voi nessuno ha un cuore Lo so, per voi nemmeno lei Sembrava un po' diversa Da voi che non siete innamorati mai. Riempite il mio bicchiere Mi sento giù di corda Piangendo sola sola Lei se n'è andata E voi ballate E voi ballate Ballate ancora. Lo so, per voi nessuno ha un cuore Lo so, per voi nemmeno lei Sembrava un po' diversa Da voi che non siete innamorati mai. Riempitemi il bicchiere Mi sento giù di corda Piangendo sola sola Lei se n'è andata E voi ballate E voi ballate Ballate ancora.

Don't need another resolution to feel As though I'm going somewhere Somewhere Velifnei konech Techinateinu hapili Uvea'd amech Uvea'd amech You said you needed me Or at least that's what I thought At times the memories seem to be Knocking at my door I've seen the film a million times Feels like I wrote the storyline I refuse To replay The mistakes that we made yesterday Velifnei konech Techinateinu hapili Uvea'd amech Uvea'd amech I like to think I'm stronger now Victim of common sense The truth is that I know i still Confuse the past with the present tense Condensing what we had To a single frame That sticks in my mind As I try To move on The same image comes back every time (Velifnei konech) They were yesterday's mistakes (Techinateinu hapili). And they were yesterday's mistakes (Uvea'd amech,) yesterday's mistakes (Uvea'd amech) Somewhere Forgive my selfishness I'd be grateful if you can Forget my ingratitude You think I'm twice the girl I am They say we should forgive But not forget What has gone before I refuse to replay The mistakes that we made yesterday (Velifnei konech) They were yesterday's mistakes (Techinateinu hapili) yesterday's mistakes (Uvea'd amech,) they were yesterday's mistakes (Uvea'd amech) I refuse (i refuse) to replay (to replay) The mistakes that we made yesterday I refuse (i refuse) to replay (to replay) The mistakes that we made yesterday I refuse (i refuse) to replay (to replay) The mistakes that we made yesterday I refuse (i refuse) to replay (to replay) The mistakes that we made yesterday I refuse to replay The mistakes that we made yesterday I refuse (i refuse) to replay (to replay) The mistakes that we made yesterday I refuse (i refuse) to replay (to replay) The mistakes that we made yesterday

Phi nhanh Những đoàn ngựa trên thảo nguyên xanh Mưa dầm hay nắng gió bụi trần Trắng ngần Kìa mây cuốn quanh lưng đồi Hoa thơm Khoe mình trong đám cỏ non tơ Hoa đợi ong bướm đến mang Vũ khúc tình say trời đất này Đầy nên thơ Nồng nàn hương say Bao la giữa chốn địa đàng này Kìa là trời thênh thang Kìa là làn gió mát bay Điệu nhạc ngân nga hoang dại Rạo rực tiếng suối reo đắm say Xoay xoay bàn tay Cùng muôn thú đang vui vầy Rực rỡ nắng hồng ngày xuân Hay ánh lửa đêm hè Với ngàn sao si mê Ta ngây ngất không gian Ta đắm chìm vũ khúc nồng nàn Um da da da Oh uh wo uh oh Um da da da Oh uh wo uh oh Xoay xoay xoay đều theo tiếng ca đất trời Cho con tim thời gian đầy tràn sức sống Xoay xoay xoay đều theo tiếng ca muôn loài Cho con tim trần gian vũ khúc thăng hoa Như là cánh chim phóng khoáng Lượn bay giữa khoảng trời vô tận Như là khóm hoa dại nhẹ đung đưa Khi hoàng hôn buông nắng Thảo nguyên bát ngát thênh thang Ngọn cỏ xanh vẫn thơm mùi tinh khôi Thảo nguyên say bước hồn người Reo hân hoan cùng vũ khúc rạng ngời Thảo nguyên ngây ngất tiếng nhạc Vang tiếng đàn nhịp nhàng Theo từng làn gió mới Thảo nguyên ôm lấy cuộc đời Ôm lấy con người mọi nơi Xoay đều theo tiếng đàn Xoay đều theo tiếng nhạc Xoay đều theo tiếng lòng Tiếng ca đất trời Xoay đều theo tiếng đàn Xoay đều theo tiếng nhạc Xoay đều theo tiếng lòng Tiếng ca đất trời Rực rỡ nắng hồng ngày xuân Hay ánh lửa đêm hè Với ngàn sao si mê Ta ngây ngất không gian Ta đắm chìm vũ khúc nồng nàn Um da da da Oh uh wo uh oh Um da da da Oh uh wo uh oh Xoay xoay xoay đều theo tiếng ca đất trời Cho con tim thời gian đầy tràn sức sống Xoay xoay xoay đều theo tiếng ca muôn loài Cho con tim trần gian vũ khúc thăng hoa

Từng làn khói trắng Nhoè đi ánh nắng Ngày đêm cuốn lấy mây trời Cùng theo đi khắp nơi Từng dòng xe chen nhau Qua làn sương bụi màu Không thấy nhau về đâu Những tia sáng nặng nề Đi qua lớp khói đục ngầu Tìm kiếm đất mẹ trong sự thương đau Ngày tăm tối Như những cơn giông giận giữ Ngày cũng như đêm Rồi tự hỏi mặt trời ở đâu Kìa nhành cây trụi lá Hứng chịu những cơn mưa độc Không đủ sức che chở Cho lũ chim non còn chưa vỗ cánh Cơn sóng lửa hung hăng Cứ thế từng ngày cuốn đi Nơi yên bình Của bao sinh vật mong manh Cánh hạc bay giữa trời Xé mình qua làn khói rơi Cánh mềm nay rã rời Vì bầu trời nhuộm màu u tối Những ngày xanh biếc trời Giờ đến tìm trong hồi ức tôi Bước cùng khói cùng bụi đời Giờ gặp người biết người có vui Làn khói cứ vần xoay Làn khói cướp từng mạng sống nơi này Làn khói cứ hoài bay đêm ngày Theo những tham vọng của người Mà người đâu hay Làn khói cứ cuồng quay Làn khói cướp bình minh của muôn loài Che tiếng cười Che tiếng đời oán than vì ai Làn khói cứ vần xoay Làn khói cướp từng mạng sống nơi này Làn khói cứ hoài bay đêm ngày Theo những tham vọng của người Mà người đâu hay Làn khói cứ cuồng quay Làn khói cướp bình minh của muôn loài Che tiếng cười Che tiếng đời oán than vì ai Từng làn khói trắng Nhoè đi ánh nắng Từng làn khói trắng Nhoè đi

Gió muốn nói gì Khi đưa tóc em bay Gió đến làm gì Tôi còn ngồi nơi này Thôi hết rồi Cơn mơ chợt tỉnh giấc Một ngày gió đi qua Con đường trở nên lạ Lá rơi Ô lá rơi Kìa gió Lá đang rơi Ngang đời tôi Gió thổi chút tình tôi đi rồi Đi vào đêm chơi vơi Gió muốn nói gì Khi đưa tóc em bay Gió đến làm gì Tôi còn ngồi nơi này Thôi hết rồi Cơn mơ chợt tỉnh giấc Một ngày gió đi qua Con đường trở nên lạ Lá rơi Ô lá rơi Kìa gió Lá đang rơi Ngang đời tôi Gió thổi chút tình tôi đi rồi Đi vào đêm chơi vơi Lá rơi Ô lá rơi Kìa gió Lá đang rơi Rơi kìa em Gió thổi chút tình tôi đi rồi Đi vào đêm chơi vơi Bỏ quên niềm yêu không lời

Yêu em, khi gió trời ru mây ngàn lang thang Yêu anh, khi nắng vàng gọi cơn say thức giấc Yêu nhau, khi câu hát này mênh mang chưa về Ta yêu, yêu biết khi nào Ta mơ, mơ biết ra sao Yêu em, khi phố thị còn mơ màng tinh khôi Yêu anh, khi ánh đèn lặng yên nơi ngõ vắng Yêu nhau, khi tay níu tay đan vào giấc mộng Ta yêu, yêu biết khi nào Ta mơ, mơ biết ra sao Yêu nhau nghe con tim hát Yêu nhau nghe con tim khóc Yêu cho say khao khát tháng ngày Yêu tan mây tan nắng gió Yêu mong manh, yêu cuồng điên Mơ ta yêu, yêu biết khi nào Yêu nhau nghe con tim hát Yêu nhau nghe con tim khóc Yêu cho say khao khát tháng ngày Yêu tan mây tan nắng gió Yêu mong manh, yêu cuồng điên Mơ ta yêu biết khi nào Yêu nhau nghe con tim hát Yêu nhau nghe con tim khóc Yêu cho say khao khát tháng ngày Yêu tan mây tan nắng gió Yêu mong manh, yêu cuồng điên Mơ ta yêu biết khi nào (ta yêu biết ra sao) Yêu nhau nghe con tim hát Yêu cho say khao khát tháng ngày Yêu tan mây tan nắng gió Yêu mong manh, yêu cuồng điên Mơ ta yêu biết khi nào