Brahms Lullaby (Minus One) [Tagalog Version] - Jodi Sta. Maria

Lullaby and goodnight In the sky stars are bright May the moon's silvery beams Bring you sweet dreams Close your eyes now and rest May these hours be blessed 'Till the sky's bright with dawn When you wake with a yawn Lullaby and goodnight You are mother's delight I'll protect you from harm And you'll wake in my arms Sleepyhead, close your eyes For I'm right beside you Guardian angels are near So sleep without fear Lullaby and goodnight With roses bedight Lilies o'er head Lay thee down in thy bed Lullaby and goodnight You are mother's delight I'll protect you from harm And you'll wake in my arms Lullaby and sleep tight My darling sleeping On sheets white as cream With a head full of dreams Sleepyhead, close your eyes I'm right beside you Lay thee down now and rest May your slumber be best Go to sleep, little one Think of puppies and kittens Go to sleep little one Think of butterflies in spring Go to sleep, little one Think of sunny bright mornings Hush, darling one Sleep through the night Sleep through the night Sleep through the night

Lullaby and good night With roses bedight Creep into thy bed There pillow thy head If God will thou shalt wake When the morning doth break If God will thou shalt wake When the morning doth break Lullaby and good night Those blue eyes close tight Bright angels are near So sleep without fear They will guard thee from harm With fair dreamland's sweet charm They will guard thee from harm With fair dreamland's sweet charm

Mapapansin mo ba Kaya ang tulad ko Kahit nasa sulok lang ng iyong mga mata Mahuli mo kaya ang pagsulyap sayo Kahit hindi naman ako ang iyong kaharap Oh chinito Balang araw ay, malalaman mo rin At kung ikaw ay nakatawa Ako pa ba ay nakikita Nalilimutan ko ang itsura ko Kapag kausap na ikaw Sana naman akoy pakinggan At nang ikaw ay malinawan Dahil nabihag mo ang aking paningin at damdamin Oh! Chinito... Chinito... Kung hindi inaantok Kung hindi nasisilaw Pwede bang malaman ko May pag-asa pa kayang matatanaw Bakit ba ang pungay ng bintana ng iyong mundo Isang ngiti mo lang sakin Ay baon ko hanggang sa pag-uwi Oh chinito Balang araw ay malalaman mo rin At kung ikaw ay nakatawa Ako pa ba ay nakikita Nalilimutan ko ang itsura ko Kapag kausap na ikaw Sana naman akoy pakinggan At nang ikaw ay malinawan Dahil nabihag mo ang aking paningin at damdamin Oh! Chinito... Chinito... Sana naman akoy pakinggan At nang ikaw ay malinawan Dahil nabihag mo ang aking paningin at damdamin Ah sige tawa lang nang tawa Ako pa ba ay nakikita Nalilimutan ko ang itsura ko Kapag kausap na ikaw Sana naman akoy pakinggan At nang ikaw ay malinawan Dahil nabihag mo ang aking paningin at damdamin Oh! Chinito... Chinito...

Di ko malaman ang nadarama Sa tuwing ikay aking nakikita May kung ano sa damdamin At abot-abot ang kaba Sa araw-araw ay nagtataka? Ang puso kong ito, o bakit ba? Ang kilos koy nababago, Na halos naandiyan ka na. Di makatulog sa gabi sa kaiisip Sa diwa koy ikaw ang aking panaginip. O bakit ba ikaw ang siyang laging laman ng isip ko Sa bawat sandali ay nais kang makita Kapag tumitig na sa akin ay ligaya Anong hiwaga ang nadarama anong kaba Paano mo kaya ako mapapansin? Malaman mo kaya ang aking damdamin? Ano ang dapat sabihin ng puso kong may pagtingin? Sa araw-araw ay nagtataka? Ang puso kong ito, o bakit ba? Ang kilos koy nababago, Na halos naandiyan ka na. Di makatulog sa gabi sa kaiisip Sa diwa koy ikaw ang aking panaginip. O bakit ba ikaw ang siyang laging laman ng isip ko Sa bawat sandali ay nais kang makita Kapag tumitig na sa akin ay ligaya Anong hiwaga ang nadarama anong kaba Sa araw-araw ay nagtataka? Ang puso kong ito, o bakit ba? Ang kilos koy nababago, Na halos naandiyan ka na. Di makatulog sa gabi sa kaiisip Sa diwa koy ikaw ang aking panaginip. O bakit ba ikaw ang siyang laging laman ng isip ko Sa bawat sandali ay nais kang makita Kapag tumitig na sa akin ay ligaya Anong hiwaga ang nadarama anong kaba Di makatulog sa gabi sa kaiisip Sa diwa koy ikaw ang aking panaginip. O bakit ba ikaw ang siyang laging laman ng isip ko Sa bawat sandali ay nais kang makita Kapag tumitig na sa akin ay ligaya Anong hiwaga ang nadarama anong kaba Di makatulog sa gabi Ooo Ooo Sa diwa ko sa isip ko

Lalalalalala lalalalala Lalalala lalalala Kahit saan pa mapunta laging kasa-kasama ka Sa paglitaw at lubog ng araw Kasama ka sa pagtanda buhok ko man ay mawala Karamay ka sa ngiti at luha Kasama ka (kasama ka) Sa hirap at ginhawa Karamay ka (karamay ka) Sa anumang pagsubok Salamat sa iyo, kasa-kasama ko Sa hirap at ginhawa sa mundo Pagsubok ng tadhana, ikaw gustong kasama Mula sa'yo ang aking saya Sarap karamay sa mundo Sarap karamay sa mundo Mahal ko Lalalalalala lalalalala lalalala lalalala Lalalalalala lalalalala lalalala lalalala Tuwing ika'y ngumingiti lagi na lang kinikilig Ang sarap ng bawat tawa Kahit minsan may tampo sa'yo pa rin ang puso ko Hinding-hindi na magbabago Kasama ka (kasama ka) Sa hirap at ginhawa Karamay ka (karamay ka) Sa anumang pagsubok Salamat sa iyo, kasa-kasama ko Sa hirap at ginhawa sa mundo Pagsubok ng tadhana, ikaw gustong kasama Mula sa'yo ang aking saya Sarap karamay sa mundo Sarap karamay sa mundo Mahal ko Pagmamahal na kaysarap, sa'yo ko lang nadama Salamat sa mga ngiti, binibigay mo sa akin Salamat sa iyo, kasa-kasama ko Sa hirap at ginhawa sa mundo Pagsubok ng tadhana, ikaw gustong kasama Mula sa'yo ang aking saya Sarap karamay sa mundo Sarap karamay sa mundo Salamat sa iyo, kasa-kasama ko Sa hirap at ginhawa sa mundo Pagsubok ng tadhana, ikaw gustong kasama Mula sa'yo ang aking saya Sarap karamay sa mundo Sarap karamay sa mundo Mahal ko

If you love me, like you tell me Please be careful with my heart You can take it, just don't break it Or my world will fall apart You are my first romance, and I'm willing to take a chance That til life is through, I'll still be loving you I will be true to you, just a promise from you will do From the very start, please be careful with my heart I love you and you know I do There'll be no one else for me Promise I'll be always true, for the world and all to see Love has heard some lies softly spoken And I have had my heart badly broken I've been burned and I've been hurt before So I know just how you feel, trust my love is real for you I'll be gentle with your heart, I'll caress it like the morning dew I'll be right beside you forever I won't let our world fall apart From the very start, I'll be careful with your heart You are my first (and you are my last) romance And I'm willing to take a chance (I've learned from the past) That til life is through, I'll still be loving you I will be true to you Just a promise from you will do (only to you) From the very start (from the very start) From the very start (from the very start) From the very start (from the very start) Please be careful with...(I'll be careful with...) (Your) (my) heart...

Kay layo na ng narating natin Umulan ma't umaraw, nandito pa rin Nagdadamayan sa lahat ng pagdaramdam Minsan ay kailangang magkahiwalay Kasama 'yan sa pagsubok ng buhay Babalikan, sasamahan, 'sang tawag mo lang, kailanman Basta't laging magkakapit-bisig, makakaya'ng lahat 'Di man tayo magkasama ay mananatiling tapat Sumpaan, walang iwanan Subok na ang ating pagsasamahan Sa'n ka man, huwag kalimutan Kahit kailan, magkapit-kapit bisig lang Pangarap na ating gustong abutin Sabay nating idalangin na kamtin Makakamtan nating lahat kung magtutulungan Kahit nasa'n man Basta't laging magkakapit-bisig, makakaya'ng lahat 'Di man tayo magkasama ay mananatiling tapat Sumpaan, walang iwanan Subok na ang ating pagsasamahan Sa'n ka man, huwag kalimutan Kahit kailan, magkapit-kapit bisig Magkapit-kapit bisig, magkapit-kapit bisig lang Basta't laging magkakapit-bisig, makakaya'ng lahat 'Di man tayo magkasama ay mananatiling tapat Sumpaan, walang iwanan Subok na ang ating pagsasamahan Sa'n ka man, huwag kalimutan Kahit kailan magkapit-kapit bisig Magkapit-kapit bisig, magkapit-kapit bisig lang Magkapit-kapit bisig, magkapit-kapit bisig Magkapit-kapit bisig lang