Le beau temps est arrivé, sorti de sa cachette Mes parents m'ont acheté, une nouvelle bicyclette De ma couleur préférée, elle est de couleur verte Et lorsque je vais m'approcher, je sonnerai ma clochette Tous les jours de la semaine, ma nouvelle bicyclette Je f'rai le tour du domaine, ma nouvelle bicyclette En chantant ma chansonnette, ma nouvelle bicyclette 1,2,3,4,5,6,7, ma nouvelle bicyclette Je vais monter les montagnes, rouler dans les sentiers Mes coudes, mes genoux, ma casquette, y'a rien pour m'arrêter Le soleil vient de se lever, sorti de sa cachette Après le p'tit déjeuner, moi je pars à bicyclette En chantant ma chansonnette, ma nouvelle bicyclette 1,2,3,4,5,6,7, ma nouvelle bicyclette Dans les parcs et la campagne, je peux partout aller Mon sac à dos, mes lunettes, j'ai hâte de pédaler Je vais monter les montagnes, rouler dans les sentiers Mes coudes, mes genoux, ma casquette, y'a rien pour m'arrêter Ma nouvelle bicyclette (4x)

Quand t'as besoin d'aide y'a personne C'est quand tu vas mal que j't'aperçois J'ai tourné le dos, ils ont pris le seum Y'a que ceux qui nous aiment que l'on déçoit Elle me tient la main sous un parasol Elle me dit que l'avenir sera meilleur Tu te rappelles de ce qu'on a traversé Qu'on s'était promis de finir ailleurs? Elle chuchote ses sentiments tout bas Je sais qu'elle a peur de tomber Au fond j'suis piqué mais j'l'avoue pas J'comprends qu'elle fait que noter On t'attend au tournant, te loupe pas Au final j'sais plus sur qui compter Tu sais, on m'a fait tellement de coups bas Pas si facile de me dompter (nan, nan, nan, nan, nan) Pas si facile de me dompter (nan, nan, nan, nan, nan) Pas si facile de me dompter On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers Sur une plage sud-américaine J'écris ton nom sur le sable fin Qu'est-ce que tu deviens? J'en ai pas idée, comme si nous deux c'était si loin Après le beau temps j'ai vu l'averse J'ai gardé les pieds sur terre La vie m'a pris tout ce que j'avais Elle m'a laissé solitaire (nan, nan, nan, nan, nan) Elle m'a laissé solitaire (nan, nan, nan, nan, nan) Elle m'a laissé solitaire On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers Non surtout ne t'en fais pas, je passerai te voir Non ne les écoute pas (t'auras peur pour moi) Il est temps de dire au-revoir, de tourner les pages Et puis chacun son histoire, chacun son histoire On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers On m'avait dit à la vie à la mort J'suis parti comme une bouteille à la mer Eux qui pensaient avoir trouvé de l'or J'leur ai fait à l'envers

Counting twos, counting fours When you're feeling sad treading ever so kindly Break it off, break it off When you see it glow, and you're thinking it's ripened À tout à l'heure, À tout à l'heure When you lift your feet, and you know it's me waving Scattered rains, scattered rains Counting dandelions and the parks they're ripened Counting threes, counting fives See the beaucoup view and the merry go rounding Spin your arms, spin your eyes êtes vous ma fleuri, ever carefully breezing Look how we live, look how we laugh Feel the bellowing and the bath in flexing Let it drop, and let it bounce Counting melodies, and the gravity breathing Counting twos counting fours When your feeling slow treading ever so finely Cut it off cut it off When you see it broke and your thinking that's faulting À tout à l'heure, À tout à l'heure When you lift your souls, and you know it's me smiling Scattered rains scattered rains Scatter buttercups and the melodies ripened Counting threes counting fives See the bickering and cherry go round Spin your arm spin your eyes Ever presently Ever carefully freezing Cant move in cant move out Till the mellowing and daffodil resting Let it drop let it bounce, Count the good news and the levity teething

Oh, je voudais tant que tu te souviennes Des jours heureux où nous étions amis En ce temps-là la vie était plus belle Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui. Les feuilles mortes se ramassent à la pelle Tu vois, je n'ai pas oublié Les feuilles mortes se ramassent à la pelle Les souvenirs et les regrets aussi. Et le vent du Nord les emporte, Dans la nuit froide de l'oubli. Tu vois je n'ai pas oublié, La chanson que tu me chantais... Les feuilles mortes se ramassent à la pelle Les souvenirs et les regrets aussi, Mais mon amour silencieux et fidèle Sourit toujours et remercie la vie. Je t'aimais tant, tu étais si jolie, Comment veux-tu que je t'oublie? En ce temps-là la vie était plus belle Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui. Tu étais ma plus douce amie Mais je n'ai que faire des regrets. Et la chanson que tu chantais, Toujours, toujours je l'entendrai. C'est une chanson qui nous ressemble, Toi tu m'aimais, moi je t'aimais Et nous vivions, tous deux ensemble, Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais. Mais la vie sépare ceux qui s'aiment, Tout doucement, sans faire de bruit Et la mer efface sur le sable Les pas des amants désunis. C'est une chanson qui nous ressemble, Toi tu m'aimais et je t'aimais Et nous vivions tous deux ensemble, Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais. Mais la vie sépare ceux qui s'aiment, Tout doucement, sans faire de bruit Et la mer efface sur le sable Les pas des amants désunis

C'est une chanson qui nous ressemble Toi tu m'aimais et je t'aimais Nous vivions tous les deux ensemble Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais Mais la vie sépare ceux qui s'aiment Tout doucement, sans faire de bruit Et la mer efface sur le sable Les pas des amants désunis Mais la vie sépare ceux qui s'aiment Tout doucement, sans faire de bruit Et la mer efface sur le sable Les pas des amants désunis

Now that's what I call a man! what are you gonna do about warren? That's the first time in my life I felt like the opposite sex. What are you gonna do about warren? I wonder if he'll ask me Tomorrow night. what are you gonna do about warren? what am i Gonna do about warren? oh, warren doesn't care.warren cares! Warren cares, but I don't care! you have to care because you're Engaged to him and you don't have to care about him because how Will he know he cares about you? then what are you gonna do? What did you say? When you know there's someone loving you And you know there's someone you love too And they're not the same, what do you do? Go to sleep, girl! go to sleep! go to sleep! Close your eyes and hide from every care When you wake up they may not be there But tell me how can I sleep Tell me who could When you see your whole life tangled up good I could drink, I could weep But tell me how can I sleep? Go to sleep! go to sleep! And when you and someone have a date (Which you made when you were thinking straight!) And when you and someone stay out late (It was bad too...) Mmm... but I had to! When they're not the same who gets the gate? (This is not the way to find a mate!) Go to sleep, girl! go to sleep! go to sleep! (Go to sleep, girl! go to sleep! go to sleep!) Comes the dawn I may not feel the same (Comes the dawn he may not know your name!) In the sunlight who can see a flame? But tell me how can I sleep, look what I've done Mess around with two men Soon you'll have none As you sow, so you reap Which is why I can't sleep, mmm... Go to sleep, girl! go to sleep! go to sleep! go to...

Sous le ciel de Paris S'envole une chanson Hmmm hmmm Elle est née d'aujourd'hui Dans le coeur d'un garçon Sous le ciel de Paris Marchent les amoureux Hmmm hmmm Leur bonheur se construit Sur un air fait pour eux Sous le pont de Bercy Un philosophe assis Deux musiciens, quelques badauds Puis des gens par milliers Sous le ciel de Paris Jusqu'au soir vont chanter Hmmm hmmm L'hymne d'un peuple épris De sa vieille cité Près de Notre-Dame Parfois couve un drame Oui mais à Paname Tout peut arriver Quelques rayons D'un ciel d'été L'accordéon D'un marinier L'espoir fleurit Au ciel de Paris Mais le ciel de Paris A son secret pour lui Depuis vingt siècles il est épris De notre Île Saint-Louis Quand elle lui sourit Il met son habit bleu Hmmm Hmmm Quand il pleut sur Paris C'est qu'il est malheureux Quand il est trop jaloux De ses millions d'amants Hmmm Hmmm Il fait gronder sur nous Son tonnerre éclatant Mais le ciel de Paris N'est pas longtemps cruel Hmmm hmmm Pour se faire pardonner Il offre un arc en ciel