Beyrouth My Love (feat. Nadine Labaki) - Zeid Hamdan

I see you staring at me Always want what you can't have Can't take you seriously When you look at me like that, no Don't be dramatic Boy where are your manners They never act polite It's kinda tragic Thinking that it's romantic To love me for the night I know what you're after But I don't want you to think that I would give it up easy so Slow down if you're coming my way Turn around if you don't got something to say Come closer if you dare to stay or Back it up Back it up now, now Slow down if you're coming my way Turn around if you don't got something to say Come closer if you dare to stay or Back it up Back it up now, now If you think you're ready then just let me know If you're tryna mess with me then let me go I don't have the patience for your immaturity I see through it I see through you I know what you're after But I don't want you to think that I would give it up easy so Slow down if you're coming my way Turn around if you don't got something to say Come closer if you dare to stay or Back it up Back it up now, now Slow down if you're coming my way Turn around if you don't got something to say Come closer if you dare to stay or Back it up Back it up now, now Do you want me Do you want me Do you need me I don't want you I don't need you I don't need you Never did Slow down if you're coming my way Turn around if you don't got something to say Come closer if you dare to stay or Back it up Back it up now, now Slow down if you're coming my way Turn around if you don't got something to say Come closer if you dare to stay or Back it up Back it up now, now

Beyrouth Ton horizon m'appelle M'appelle et me sourit Beyrouth Ton charme m'ensorcelle Ta beauté me séduit C'est l'Éden de tous les temps Qui m'enchante, qui m'attend C'est la vieille féerie Du Liban Beyrouth Ton chant plein de douceur S'étire à l'infini Beyrouth Et monte dans mon cœur En verte symphonie C'est la chanson du vieux temps Que répètent les amants C'est la lente mélodie Du Liban Beyrouth Soleil riant au ciel Au refrain mystérieux Beyrouth Fleuve de lait, de miel Qui nous descend des cieux C'est Venus de tous les temps Que célèbrent les amants Dans la montagne fleurie Du Liban Beyrouth Je chante à tes étoiles Quand tout silencieux Beyrouth Le bleu que rien ne voile Sommeille dans tes yeux Je rêve un rêve éclatant Qui me berce tendrement Par les mille et une nuits du Liban

I am the better person around you I can see you in my dreams Nobody deserves you The way I do (oh) Tell me, Caroline Let me know what's on your mind Let me know if you're mine Tonight I've been saying all these things that I don't mean I've been covering my heart with this green screen And I know these little lies start to come, true Gotta deal with all these devils in my head, too Baby, I just wanna know where your mind's at And I frankly can't deal with this time passed 'Cause you leaving me nervous with mind stressed Just remember those times we were obsessed Know your mind is dark, though my mind is too And these girls I play, no replacing you Should've held you tight, but you're rather loose I've been hurting bad, thoughts of losing you And this OCD with no gratitude Constant overthinking 'bout me and you I've been losing touch, I might lose it all While I drink my feelings locked in these bars Tell me, Caroline Let me know what's on your mind Let me know if you're mine Tonight Tell me, Caroline Let me know what's on your mind Let me know if you're mine Tonight I am the better person around you I can see you in my dreams Nobody deserves you The way I do (oh) (Yeah, uh) You the one that's gon' take me up You the one that's gon' tear me down You the one that's gon' give me love You the one that's gon' take it back I'm running and running in circles with you And going abroad makes me worried 'bout you If you go fall in love with somebody else I might just have to go bury myself