Barra Barra - Rachid Taha, Khaled & Faudel

Si! Eso! Ya no digas nada por favor Supongo que el tiempo de los dos Lleva tus maletas con un recuerdo de amor En vez de un "te quiero" Dime "adios" La noche de anoche fue mejor, uh-oh Una copa con besos tu y yo Un derroche de luces de colores nos unió Acusando en tu suave. pases de amor Y un beso volaba en el tiempo Y en eso gritabas "te quiero" Tu dejas tu paz en el silencio Calmaron la tempestad del momento Entonces llegamos al cielo En una escalera de besos Pero se apago aquel deseo Como presagiando el momento La noche de anoche fue mejor que hoy Una copa con besos tu y yo Un derroche de luces de colores nos unió Acusando en tu suave. pases de amor Y un beso volaba en el tiempo Y en eso gritabas "te quiero" Tu dejas tu paz en el silencio Calmaron la tempestad del momento Entonces llegamos al cielo En una escalera de besos Pero se apago aquel deseo Como presagiando el momento Rico! Oh-oh-oh Oh-oh-oh Oh-oh-oh Oh-oh-oh Y un beso volaba en el tiempo Y en eso gritabas "te quiero" Tu dejas tu paz en el silencio Calmaron la tempestad del momento Entonces llegamos al cielo En una escalera de besos Pero se apago aquel deseo Como presagiando el momento, oye Rico! Oh-oh-oh Oh-oh-oh

Abrázame Y no me digas nada Sólo abrázame Me basta tu mirada Para comprender Que tu te irás Abrázame Como si fuera ahora la primera vez Como si me quisieras hoy igual que ayer Abrázame Si tú te vas Te olvidarás que un día Hace tiempo ya Cuando éramos aún niños Me empezaste a amar Y yo te di mi vida Y te vas Si tú te vas Ya nada será nuestro Tú te llevarás En un solo momento Una eternidad Me quedaré sin nada Si te vas Abrázame Y no me digas nada Sólo abrázame No quiero que te vayas Pero sé muy bien Que tú te irás Abrázame Como si fuera ahora La primera vez Como si me quisieras hoy Igual que ayer Abrázame Si tú te vas Me quedará el silencio Para conversar La sombra de tu cuerpo Y la soledad Serán mis compañeras Si te vas Si tú te vas Se irá contigo el tiempo Y mi mejor edad Te seguiré queriendo Cada día más Esperaré a que vuelvas Si te vas Si tú te vas Me quedará el silencio Para conversar La sombra de tu cuerpo Y la soledad Serán mis compañeras Si te vas Si tú te vas Se irá contigo el tiempo Y mi mejor edad Te seguiré queriendo Cada día más Esperaré a que vuelvas Si te vas

Tem tempo em que a gente envelhece em dobro Tem tempo em que juntos pairamos no ar Tem tempo em que a gente decide ficar Tem tempo em que a gente se vai de desgosto Tem tempo em que a gente amanhece em gôzo Tem tarde em que doidos bailamos no mar Tem tempo da gente se edificar Tem tempo em que o tempo não deixa reboco No fundo do poço Profundo de um poço No fundo do poço Profundo de um poço O velho e o moço E a força do rio Num laço macio Faz curva, desvio E desce pro mar Estrela cadente Tesouro luzente Amantes de frente À beira de amar Na Ilha do amor Barra de jangada Na Ilha do amor Barra de jangada Barra de jangada Barra de jangada

Chaâlti nar fi guelbi Fi guelbi cha� lti nar Chaâlti nar nar fi guelbi Fi guelbi chaâlti nar Ana fnit wach ma isabarni Idha idjini ghramek Yaktar aâlia nwahi Idha idjini slamek Nahna tebra djrahi Ana fnit wach ma isabarni Idha idjili ghramek Yaktar aâlia nwahi Idha idjini slamek Nahna tebra djrahi Mini idji rbiî mini idji rbiî Maâk ana ndhiî maâk ana ndhiî Mini idji rbiî Nhar grib nhar grib Aw ya ghzali neddik biîd Nhar grib Fi waqt dhour fi waqt dhour N'hebbek encore fi waqt dhour N'hebbek encore Fi waqt dhour N'hebbek encore fi waqt dhour

حبينا، حبينا، حبيناكي، حبينا حبينا، حبينا، حبيناكي، حبينا لو ما حبينا عيونك، لو ما حبينا عيونك ما تعذبنا ولا، لا جينا حبينا، حبينا، حبيناكي، حبينا حبينا، حبينا، حبيناكي، حبينا لو ما حبينا عيونك، لو ما حبينا عيونك ما تعذبنا ولا، لا جينا وأعلم بالحب وأعلم، وعدرب الهوى بأعلم وأعلم بالحب وأعلم، وعدرب الهوى بأعلم ويا ما ويا ما تلوعنا، ويا ما ويا ما تلوعنا ويا ما وراكي مشينا حبينا، حبينا، حبيناكي، حبينا حبينا، حبينا، حبيناكي، حبينا لو ما حبينا عيونك، لو ما حبينا عيونك ما تعذبنا ولا، لا جينا وحياتك منضحي الروح، مش ممكن بسري نبوح وحياتك منضحي الروح، مش ممكن بسري نبوح مطرح ما بدك منروح، مطرح ما بدك منروح اويا ما بدك ودينا حبينا، حبينا، حبيناكي، حبينا حبينا، حبينا، حبيناكي، حبينا لو ما حبينا عيونك، لو ما حبينا عيونك ما تعذبنا ولا، لا جينا يا ليل غني الحب بعده بأوله خلي الحبايب يتقلوا ويدللوا يا ليل غني الحب بعده بأوله خلي الحبايب يتقلوا ويدللوا يا حلوة الحلوين، حبي وسهري ده الحب بين الناس، ده الحب بين الناس الله، الله، محلله، يا ليل حبيناكي من زمان، يا زهرة على غصن البال حبيناكي من زمان، يا زهرة على غصن البال حني على قلبي ولهان، حني على قلبي ولهان يا حلوة توسي فينا حبينا، حبينا، حبيناكي، حبينا حبينا، حبينا، حبيناكي، حبينا لو ما حبينا عيونك، لو ما حبينا عيونك ما تعذبنا ولا، لا جينا وحياتك طيري الشادي، روحي باسمك بتنادي وحياتك طيري الشادي، روحي باسمك بتنادي حني يا غزال الوادي، حني يا غزال الوادي وجوا قلبك، خبينا حبينا، حبينا، حبيناكي، حبينا حبينا، حبينا، حبيناكي، حبينا لو ما حبينا عيونك، لو ما حبينا عيونك ما تعذبنا ولا، لا جينا حبينا، حبينا، حبيناكي، حبينا حبينا، حبينا، حبيناكي، حبينا لو ما حبينا عيونك، لو ما حبينا عيونك ما تعذبنا ولا، لا جينا، ما تعذبنا ولا، لا جينا