Babylon the Great Has Fallen - Tangerine Dream

어느 외딴섬 로맨틱을 우리 꿈꾸다 떠내려왔나 때마침 노을빛이 아름답더니 캄캄한 밤이 오더군 이대로, 이대로, 더 길 잃어도 난 좋아 노를 저으면 그 소릴 난 들을래 쏟아지는 달빛에, 오, 살결을 그을리고 먼 옛날의 뱃사람을 닮아볼래, 그 사랑을 나는 처음부터 다 알고 있었지 거긴 그 무엇도 없다는 것을 그래, 넌 두 눈으로 꼭 봐야만 믿잖아 기꺼이 함께 가주지 이대로, 이대로, 더 길 잃어도 난 좋아 노를 저으면 그 소릴 난 들을래 쏟아지는 달빛에, 오, 살결을 그을리고 먼 옛날의 뱃사람을 닮아볼래, 오, 오 사랑은 바다 건너 피는 꽃이 아니래 조그만 쪽배에로, 파도는 밑줄 긋고 먼 훗날 그 언젠가, 돌아가자고 말하면 너는 웃다 고갤 끄덕여줘 참 아름다운 한때야, 오, 그 노래를 들려주렴 귓가에 피어날 사랑 노래를

أمسى المسا يا غريب وتقَفَّلَت الأبواب صار الغريب يِلْتِجي من باب لباب أمسى المسا يا غريب وتفتّحت الجراح يا عين لا تِدمعي عاللّي جفاني وراح سافر وخدني معك بَفطر على دُقَّه بصبر على الجوع ما بَصبُر على الفُرقة سافر وخدني معك بَفطر على دُقَّه بصبر على الجوع ما بَصبُر على الفُرقة والصبر أخدته معي خبّيته بعيوني عفراق أهلي يا يمّا بالله لا تلوموني والصبر أخدته معي خبّيته بعيوني عفراق أهلي يا يمّا بالله لا تلوموني يا كاتب الورقة وأكتب حواشيها سلّم على البلد يلي حبابنا فيها يا كاتب الورقة أكتب وملّيها وسلّم على الديره اللي حبابنا فيها سافر وخدني معك بَفطر على دُقَّه بصبر على الجوع ما بَصبُر على الفُرقه سافر وخدني معك بَفطر على دُقَّه بصبر على الجوع ما بَصبُر على الفُرقة جمّال خدني معك والله البُعُد حُرقه بصبُر على الجور ما بَصبُر على الفُرقه جمّال خدني معك والله البُعُد حُرقه بصبُر على الجور ما بَصبُر على الفُرقه أمسى المسا يا غريب

Rebel against the kings of Babylon! Rebel against the kings of Babylon! Yeah They got their swords and their spears And their bows and their knives We're fighting with our brothers, and our sisters for our lives Rebel against the kings of Babylon! God made man, and man made kings And the kings rule man, and they bring the suffering When the people rise up, they see it as defiant They wanna have control so you cant be self-reliant If you play your role and don't get out of line If you sell your soul, they will buy it for a dime And sell it for a dollar, so they can turn a profit It's a vicious cycle and the only way to stop it Rebel against the kings of Babylon! Rebel against the kings of Babylon! Yeah They got their swords and their spears And their bows and their knives We're fighting with our brothers, and our sisters for our lives Rebel against the kings of Babylon! They run the drugs, so they make all the money that they're Busy print' up like a bee makin' honey They hide in the shadows, call themselves enlightened While all the people's shackles are slowly getting tightened If we're not locked up, we're starving in the streets Full belly's getting fat while the weak are getting weaker Politicians out to line their pockets It's a vicious cycle and the only way to stop it Rebel against the kings of Babylon! Rebel against the kings of Babylon! Yeah They got their swords and their spears And their bows and their knives We're fighting with our brothers, and our sisters for our lives Rebel against the kings of Babylon! Oh, yeah, yeah, yeah Conquer the system of control Oh, yeah, yeah, yeah Violent and tyrannical Oh, yeah, yeah, yeah It's a radical overthrow Oh, yeah, yeah, yeah It'll happen again like it's happened before Rebel against the kings of Babylon! Rebel against the kings of Babylon! Yeah They got their swords and their spears And their bows and their knives We're fighting with our brothers, and our sisters for our lives Rebel against the kings of Babylon! They got their swords and their spears And their bows and their knives We're fighting with our brothers, and our sisters for our lives Rebel against the kings of Babylon!

Goin' to the chapel and we're Gonna get married Goin' to the chapel and we're Gonna get married Gee, I really love you and we're Gonna get married Goin' to the chapel of lov Spring is here The sky is blue (Whoa-whoa-whoa) Birds all sing As if they knew Today's the day We'll say I do And we'll never be lonely anymore Because we're Goin' to the chapel and we're Gonna get married Goin' to the chapel and we're Gonna get married Gee, I really love you and we're Gonna get married Goin' to the chapel of love Bells will ring The sun will shine (Whoa-whoa-whoa) I'll be his and He'll be mine We'll love until The end of time And we'll never be lonely anymore Because we're Goin' to the chapel and we're Gonna get married Goin' to the chapel and we're Gonna get married Gee, I really love you and we're Gonna get married Goin' to the chapel of love

(시즈니! whoo!) (자 여러분 이번 노래는 다같이 부르는 거에요 알았죠?) (네! Let's go! 감사합니다!) 시간 됐어 어서 들어와줘 딱 기분 좋은 바람이 불어 꿈꿔온 순간들이 장면마다 펼쳐져 한 편의 영화가 될 오늘 밤 기억나 처음 느낌 풋풋했던 우리 잊지 못할 Chewing gum 입 밖에 널 보자마자 꺼내버린 맘 내 마지막 첫사랑 Yea yo 겁 없이 끝없이 Young and wild and free 거칠 게 없던 같은 시간 같은 자리 너와 나 우리 너의 곁엔 언제나 (내가) 내 곁엔 언제나 수 많은 불빛 속의 너와 나 두 눈빛마저 아름다워 (아름다워) 그저 바라볼 순 없는 걸 리듬 속에 빠져 (Gimme more) 너의 맘을 던져 (one, two, three, Let's go!) Gimme gimme gimme gimme gimme baby 가슴 터질 듯이 소리 질러 Gimme gimme gimme gimme gimme baby Alright all night 오늘이 (ye) 지나도 (ye) 지금 느낌만은 이대로 (기억할 수 있도록) 영원할 테니까 Spotlight 우릴 비추나 이 순간 어느 누구나 Whatever we do 상관없이 모두 다 같이 Go On the stage ha 걸어 달려 우리 다음 Stage 꿈만 같은 쇼엔 우리와 새싹 빛 가득하게 물들여봐 두 발은 Higher 너를 볼 수 있도록 (Go) 소리는 Louder 이 순간이 다 차도록 (Come and go) 무대 위 주인공은 너와 나와 우리 woo- 너의 곁엔 언제나 (내가) 내 곁엔 언제나 원하는 곳에 데려다줄게 (데려갈게) 더 멋진 날을 선물할게 (선물할게) 우리 함께 하는 오늘 밤 (여러분 한번 더 해야돼요) 너를 내게 맡겨 모두 던져버려 (다 같이, one two three let's go!) Gimme gimme gimme gimme gimme baby 가슴 터질 듯이 소리 질러 Gimme gimme gimme gimme gimme baby Alright all night 오늘이 지나도 지금 느낌만은 이대로 (기억할 수 있도록) 영원할 테니까 oh oh- 널 위한 시간 우린 조금 더 가까워져 모든 게 멋져 기쁨들이 넘쳐 이 밤이 가도 우리 이야기는 계속 될 테니까 Gimme gimme gimme gimme gimme baby Yea 시간을 멈춰줘 Baby 여기 있어줘 (hey) 변치 않을게 (oh) 내 손 놓치지마 언제든지 내 편이 돼주는 사람, woo 참 고마워 감사해 아픈 순간이 와도 내가 더 안아줄게 오늘을 잊지 마 (Oh my god!) 널 위한 시간 우린 조금 더 가까워져 (우린 가까워져) 모든 게 멋져 기쁨들이 넘쳐 이 밤이 가도 우리 이야기는 계속될 테니까 끝나지 않는 이야기로 이 막이 올라 Come on baby 행복하고 소중한 기억 다 잊지 못할 네가 있다는 걸 (Oh my love) 우리의 시간 매일이고 싶어 (싶어) 기적이 온다면 Gimme gimme gimme gimme gimme baby Woo, yeah, ow!

방심했던 마음은 이제 깨서 보니깐 보이는 이 노래를 나중에 돌아볼 때도 흐릿하지 않게 지금을 진하게 칠하는 법도 빨리 알고 싶어 벌써 알지 않아도, 되지만 아직도 실감 못 하고 있지만 같이 탔던 차에 보인 창문 바깥처럼 주변 모두 다 looking like a blur, 움직임 빨라 어느새 우리도 차에 속도를 따라갔나 봐 사실, 근데 아직 그대로 멈춘듯해 in the past 그때가 늘 내겐 그때로, hope it never fades out 낯선 시선 각자만의 길로만 가다 보면, 시선이 닿겠지 언젠간 적막 속이라도, 서로의 목소리 닿겠지 우린 늘 그렇게 서로를 걱정하게 되겠지 기억해 we are in touch 늘 같은 시간, 같은 자리, 언제나 함께였던 우리가 용기가 없어 전하지 못했던 말 이거 하나만 잊지 마 아주 먼 어느 밤 너를 위로할 별 하나 아마 나일 거야 우리가 아닌 누구도 이해 못 할 크기로 넌 존재해 내 마음에, I'll be your home Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh I'll be your home 데려다줄게 널, 되돌려줄게 널 돌고 돌아 추억 아닌 기억이 될 걸 알고 있어 남아있는 미안함과 아쉬움 밤낮 익숙지 못해 느꼈던 그리움 Yeah, I know, 시간이 말해주길 You know? 계속 걸어, 빛 따라서, 우린 또 누군가의 꿈이었고, 우리 서롤 don't forget 언제나 너의 곁에 있다는 거, you must know that 가끔은 생각해 현실이 꿈일 때 우릴 위해 항상 웃던 갈매기가 걱정돼 같은 배 타도 혼자 다른 바다라는 게 어차피 계속 내가 등의 기댈 등대 되어 줄 거니? Yeah, this is fate, and that's a fact 너무 힘들 땐, 네 초록빛이 돼 줄게 그 기쁜 맘을 깊게 간직한 다음 말해 Feel like what, we gon' stay 내가 했던 말 기억나 오래 전 매일 밤 나의 꿈에 본 나침판 이젠 알아 너야 지나고 보니 어렸던 그땐 참 커 보였던 네 모습이 내 힘이 돼, I'll be your home (I'll be your home) Ooh-ooh-ooh-ooh (yeah), ooh-ooh-ooh-ooh I'll be your home (hey) I'll be your home (I'll be yours) Ooh-ooh-ooh-ooh (I'll be yours), ooh-ooh-ooh-ooh (I'll be yours) I'll be your home (I'll be your home) 흘러가는 것 중, 이건 only one part 적어도 돼 줄거라 믿어, 이거 bookmark 흐름에 그대로 놔둘 때가 더 자연스러워 But I don't want this to sound like we're about to depart I'll be your home If I ever get lost 티는 안 내려고 하겠지만 I'ma call back 부르는 내 tone을, 잊지 말고 (I'll be your home) 언제든 외칠 땐 하던 대로 Hope we always feel like (I'll be your home)