هم هم هم هم هم من رانده زمیخوانه ام، از من بگریزید شرگشته چو پیمانه ام، از من بگریزید من رانده زمیخوانه ام، از من بگرقزید شرگشته چو پیمانه ام، از من بگریزید بر ظاهر من اباد من امید مبندید بر ظاهر من اباد من امید مبندید من خانه ای ویرانه ام، از من بگریزید من رانده زمیخوانه ام، از من بگرقزید شرگشته چو پیمانه ام، از من بگریزید من رانده زمیخوانه ام، از من بگرقزید شرگشته چو پیمانه ام، از من بگریزید ان سیل جنونم که به جان امده است ان سیل جنونم که به جان امده است بنیان گر کاشانه ام از من بگریزید من رانده زمیخوانه ام، از من بگرقزید شرگشته چو پیمانه ام، از من بگریزید من رانده زمیخوانه ام، از من بگرقزید شرگشته چو پیمانه ام، از من بگریزید هم هم هم هم هم

Nem vagyok szent, És te sem vagy az. Van, aki játssza a keményet De senki sem az. Mindenki közelít - ha megszülték - A halálhoz, Csak az biztos, hogy végül Meg is találod. Ez az a hely. Ez az a hely - és ez alól te sem vagy kivétel - Ahol a gyerekek hamar feladják, Pedig még tudják, mi az a MENNYORSZÁG... Itt vagyok én és itt vagy te ÉS ez így is jobb, mint ha nem lenne. -Hogy te is, én is tudjól jól: Az élet az IGAZI R'n'R Az élet az KEMÉNY R'n'R Az élet a LEGJOBB R'n'R. Itt jön a nő. Micsoda nő, Tőle függ, hogy a szíved nem lesz kő... És - tudod - tudja, hogy minden hiába... Az a kemény, hogy ezt zsigerből csinálja. Itt vagyok én és itt vagy te És ez így is jobb, mint ha nem lenne - Hogy te is, én is tudjuk jól: Az élet az IGAZI R'n'R Az élet az KEMÉNY R'n'R Az élet a LEGJOBB R'n'R.

پری شهر قصه تو قلب من نشسته چشماشو غم گرفته، بال و پرش شکسته دختر شهر آفتاب، خوشگله مثل مهتاب گل دیار شرقی، لباش به رنگ عناب پری قصه هایی، خاتون شهر مایی تو چشمه صفایی، شهزاده وفایی نگام بکن چه خسته ام، غرورمو شکستم شرقی مهربونم، بدون تو کی هستم؟ تویی تو بهترین من، عشق تو در کمین من تو یار ایرونی من، زاده سرزمین من زاده سرزمین من تویی تو بهترین من، عشق تو در کمین من تو یار ایرونی من، زاده سرزمین من زاده سرزمین من توی دلت یه رازه، سکوت تو آوازه تو جات توی قفس نیست، نیاز تو پروازه طلسم دیوو بشکن، شهر غمو رها کن پناه قلب من باش، درد منو دوا کن پری قصه هایی، خاتون شهر مایی تو چشمه صفایی، شهزاده وفایی نگام بکن چه خسته ام، غرورمو شکستم شرقی مهربونم، بدون تو کی هستم؟ تویی تو بهترین من، عشق تو در کمین من تو یار ایرونی من، زاده سرزمین من زاده سرزمین من تویی تو بهترین من، عشق تو در کمین من تو یار ایرونی من، زاده سرزمین من زاده سرزمین من توی دلت یه رازه، سکوت تو آوازه تو جات توی قفس نیست، نیاز تو پروازه طلسم دیوو بشکن، شهر غمو رها کن پناه قلب من باش، درد منو دوا کن پری قصه هایی، خاتون شهر مایی تو چشمه صفایی، شهزاده وفایی نگام بکن چه خسته ام، غرورمو شکستم شرقی مهربونم، بدون تو کی هستم؟ تویی تو بهترین من، عشق تو در کمین من تو یار ایرونی من، زاده سرزمین من زاده سرزمین من تویی تو بهترین من، عشق تو در کمین من تو یار ایرونی من، زاده سرزمین من زاده سرزمین من تویی تو بهترین من، عشق تو در کمین من تو یار ایرونی من، زاده سرزمین من زاده سرزمین من (تویی تو بهترین من، عشق تو در کمین من) (تو یار ایرونی من، زاده سرزمین من) (زاده سرزمین من) پری شهر قصه تو قلب من نشسته چشماشو غم گرفته، بال و پرش شکسته دختر شهر آفتاب، خوشگله مثل مهتاب گل دیار شرقی، لباش به رنگ عناب پری قصه هایی، خاتون شهر مایی تو چشمه صفایی، شهزاده وفایی نگام بکن چه خسته ام، غرورمو شکستم شرقی مهربونم، بدون تو کی هستم؟ تویی تو بهترین من، عشق تو در کمین من تو یار ایرونی من، زاده سرزمین من زاده سرزمین من تویی تو بهترین من، عشق تو در کمین من تو یار ایرونی من، زاده سرزمین من زاده سرزمین من تویی تو بهترین من، عشق تو در کمین من تو یار ایرونی من، زاده سرزمین من زاده سرزمین من

Tak o tanha tu khiyabun Be zire nam, name barun Baz be yade to mioftam Harfhaye ke ba to goftam Goftam eshghe man ye kuh he To bebin che ba shokuh he Eshghe to mesle sarabe Omre kutahe hobabe Omre kutahe hobabe Eshghe man she're sharabe Eshghe to naghshe bar abe Eshghe to yek gole zarde Dasthaye ke sarde sarde Eshghe man mesle junune Abe range asemune Eshghe yek mahi be daryast Eshghe man bebin che zibast Tak o tanha... Eshghe to akshaye pare Namehaye nime kare Harfhaye ke na tamume Midunam ke bi davume Eshghe man sad ast o asum Pak o taze mesle barun Eshghe man jesseye bahare Tuye ghalbam mundegare Tak o tanha...

خرمشهر، آبادان، اهواز، مسجد سلیمان کجایی یار بندر برگرد به شهر یاران دختر بندر لب تو جون به لبم کرد به خدا خوشگل ترینم ناز تو عاشقترم کرد به خدا دختر بندر لب تو جون به لبم کرد به خدا خوشگل ترینم ناز تو عاشقترم کرد به خدا عزیزم تنگ غروب دیوونه بازی یادته زیر نخل کوچمون اون بوسه بازی یادته دل مجنون پی لیلی به بیابون می زنه دل مو از پی تو به رود کارون می زنه دختر بندر لب تو جون به لبم کرد به خدا خوشگل ترینم ناز تو عاشقترم کرد به خدا دختر بندر لب تو جون به لبم کرد به خدا خوشگل ترینم ناز تو عاشقترم کرد به خدا تو کجایی تا بگم دل از فراغت چی کشید نامه ای از تو عزیزم که به دستم نرسید کی میای تا من برات رخت عروسی بخروم تو بشی مال خودوم تو رو به خونم ببروم دختر بندر لب تو جون به لبم کرد به خدا خوشگل ترینم ناز تو عاشقترم کرد به خدا دختر بندر لب تو جون به لبم کرد به خدا خوشگل ترینم ناز تو عاشقترم کرد به خدا خرمشهر، آبادان، اهواز، مسجد سلیمان کجایی یار بندر برگرد به شهر یاران دختر بندر لب تو جون به لبم کرد به خدا خوشگل ترینم ناز تو عاشقترم کرد به خدا دختر بندر لب تو جون به لبم کرد به خدا خوشگل ترینم ناز تو عاشقترم کرد به خدا مو برات دربدروم میون شهرای جنوب می شینوم توی بلم بیاد تو تنگ غروب کی میای تا من برات شهر و چراغون بکنوم همه محله رو حلحله بارون بکنوم دختر بندر لب تو جون به لبم کرد به خدا خوشگل ترینم ناز تو عاشقترم کرد به خدا دختر بندر لب تو جون به لبم کرد به خدا خوشگل ترینم ناز تو عاشقترم کرد به خدا دختر بندر لب تو جون به لبم کرد به خدا دردت به جونم ناز تو عاشقترم کرد به خدا