Aima - Anna Vissi

ساکوں ڈھول منانوناں ایں ساکوں یار منانوناں ایں بھانویں سر دی بازی لگ جاوے بھانویں سر دی بازی لگ جاوے ایہو خطرہ چانوناں ایں ایہو خطرہ چانوناں ایں بھانویں سر دی بازی لگ جاوے بھانویں سر دی بازی لگ جاوے اساں نچ کے وکھانوناں ایں اساں یار منانوناں ایں بھانویں سر دی بازی لگ جاوے بھانویں سر دی بازی لگ جاوے ایہو مسلہ مکاوناں ایں ایہو مسلہ مکاوناں ایں بھانویں سر دی بازی لگ جاوے بھانویں سر دی بازی لگ جاوے (لگ جاوے، لگ جاوے) (لگ جاوے، لگ جاوے) مٹھڑے بول جے بول دیویں تے سوہنیا تیرا جاندا کیہہ اے توں وی جندڑی نانویں کردیں تے ڈھولا فیر جی نوں جی اے دل توں لے کے جان توڑک ایہہ جو کجھ وی اے تیرے لئی اے اساں نئیں ازمانوناں ایں چل نئیں ازمانوناں ایں بھانویں سر دی بازی لگ جاوے بھانویں سر دی بازی لگ جاوے ایہو خطرہ چانوناں ایں ایہو خطرہ چانوناں ایں بھانویں سر دی بازی لگ جاوے بھانویں سر دی بازی لگ جاوے بھانویں سر دی بازی لگ جاوے میری جند وی توں، میری جان وی توں تیری جان دی سونہہ جندجان وی توں میرا دل وی توں، دلدار وی توں دل دے اندر تے باہر وی توں میرا آر وی توں، میرا پار وی توں میری موج وی توں منجھدار وی توں میرا سر وی توں میرا تار وی توں میری دید وی توں، دیدار وی توں میرا ساتھ وی توں، میرے سنگ وی توں میرا روپ سروپ تے رنگ وی توں میری جند وی توں، میری جان وی توں تیری جان دی سونہہ جندجان وی توں میرا دل وی توں، دلدار وی توں دل دے اندر تے باہر وی توں تینوں سوہنیا میری سونہہ ایں، میرے نال دغا نئیں کرنا شالا یار نصیب نہ ہووے جنّے پیار وفا نئیں کرنا ست بسم الله کر کے ڈھولا میں ہن عشق قضا نئیں کرنا تیرے نال نبھانوناں ایں اساں عشق نبھانوناں ایں بھانویں سر دی بازی لگ جاوے بھانویں سر دی بازی لگ جاوے ایہو مسلہ مکاوناں ایں ایہو مسلہ مکاوناں ایں بھانویں سر دی بازی لگ جاوے بھانویں سر دی بازی، بازی لگ جاوے بھانویں سر دی بازی لگ جاوے ساکوں ڈھول منانوناں ایں ساکوں یار منانوناں ایں بھانویں سر دی بازی لگ جاوے بھانویں سر دی بازی لگ جاوے بھانویں سر دی بازی لگ جاوے بھانویں سر دی بازی لگ جاوے

Τη νύχτα εγώ κι εσύ, ανηφόρα μου, κι από κάτω η Αθήνα με τα μάτια κλειστά, πάντοτε θα σε θυμάμαι, ανηφόρα μου, εσύ μονάχα ξέρεις όλα μου τα μυστικά, από παιδί. Κι όταν κάτι μου τύχει, όταν κάτι συμβεί, στην Κυψέλη, πάντα πίσω, κάτι με πηγαίνει, στην Κυψέλη, η ανηφόρα μου με περιμένει, στην Κυψέλη, πάντα πίσω, κάτι με πηγαίνει στην Κυψέλη, η ανηφόρα μου με περιμένει. Τώρα ζούμε χωριστά, ανηφόρα μου, απ' την Αθήνα σε κοιτάζω με τα μάτια κλειστά, ίσως να 'μαι ευτυχισμένη, ανηφόρα μου, εσένα όμως πάντα σ' έχω μέσα στην καρδιά, από παιδί. Κι όταν κάτι μου τύχει, όταν κάτι συμβεί, στην Κυψέλη, πάντα πίσω, κάτι με πηγαίνει, στην Κυψέλη, η ανηφόρα μου με περιμένει, στην Κυψέλη, πάντα πίσω, κάτι με πηγαίνει στην Κυψέλη, η ανηφόρα μου με περιμένει. Στην Κυψέλη, πάντα πίσω, κάτι με πηγαίνει, στην Κυψέλη, η ανηφόρα μου με περιμένει, στην Κυψέλη, πάντα πίσω, κάτι με πηγαίνει στην Κυψέλη, η ανηφόρα μου με περιμένει.

Πες το αφέλεια Πες το θυσία Πες το δακρύβρεχτο σενάριο Σε ινδική ταινία Ήσουν πιστεύω μου Ήσουν θρησκεία Και εγώ σε πίστεψα σε αγάπησα Όσο καμία Μα ήταν Θεέ μου Ψεύτικα τα δάκρυά σου Ψεύτικα και τα φιλιά σου Ψεύτικα τα σ' αγαπώ σου Όλα ήταν ψεύτικα, ψεύτικα, ψεύτικα Ψεύτικα τα δάκρυά σου Ψεύτικα και τα φιλιά σου Ψεύτικα τα σ' αγαπώ σου Όλα ήταν ψεύτικα, ψεύτικα, ψεύτικα Πες με παράλογη Πες με αστεία Πες μου τι θέλεις πια Για μένανε, δεν έχει σημασία Ήσουν πιστεύω μου Ήσουν θρησκεία Και εγώ σε πίστεψα Σε λάτρεψα όσο καμία Μα ήταν Θεέ μου Ψεύτικα τα δάκρυά σου Ψεύτικα και τα φιλιά σου Ψεύτικα τα σ' αγαπώ σου Όλα ήταν ψεύτικα, ψεύτικα, ψεύτικα Ψεύτικα τα δάκρυά σου Ψεύτικα και τα φιλιά σου Ψεύτικα τα σ' αγαπώ σου Όλα ήταν ψεύτικα, ψεύτικα, ψεύτικα Ψεύτικα τα δάκρυά σου Ψεύτικα και τα φιλιά σου Ψεύτικα τα σ' αγαπώ σου Όλα ήταν ψεύτικα, ψεύτικα, ψεύτικα Ψεύτικα τα δάκρυά σου Ψεύτικα και τα φιλιά σου Ψεύτικα τα σ' αγαπώ σου Όλα ήταν ψεύτικα, ψεύτικα, ψεύτικα