Adieu Mon Chou - Anne Roos

Mon ami, mon ami Adieu mon ami Cette fois-ci, on ne se reverra pas Cette fois-ci, même toi tu m'oublieras Mon ami, mon ami Adieu, mon ami Avec toi, j'ai fait les cent pas Depuis que le temps passe et malgré toutes ces années Jamais je n'ai pris le temps de te dire qu'un jour tu allais m'manquer J'ai voulu te faire face, tu n'avais jamais changé Tu étais le frère, tu étais l'ami pour qui j'aurais tout donné Amigo, amigo Je sèche mes larmes Me vois-tu de là-haut? Amigo, amigo Tu n'es plus là Comment vais-je faire sans tes mots? Mon ami, mon ami Adieu mon ami Cette fois-ci, on ne se reverra pas Cette fois-ci, même toi tu m'oublieras Mon ami, mon ami Adieu mon ami Avec toi, j'ai fait les cent pas On se reverra sûrement dans l'au-delà J'ai prié pour que ton âme repose en paix Depuis ton départ, je n'ai plus de repères J'ai demandé à Dieu pourquoi tu es parti Quand je ferme les yeux, je te vois dans la nuit Tu as été mon confident Le seul qui savait qui j'étais vraiment Je lève souvent les mains vers le ciel Je pleure des larmes quand tu manques à l'appel Amigo, amigo Je sèche mes larmes Me vois-tu de là-haut? Amigo, amigo Tu n'es plus là Comment vais-je faire sans tes mots? Mon ami, mon ami Adieu mon ami Cette fois-ci,on ne se reverra pas Cette fois-ci, même toi tu m'oublieras Mon ami, mon ami Adieu mon ami Avec toi, j'ai fait les cent pas On se reverra sûrement dans l'au-delà Mes souvenirs me hantent, mon frère Je te revois dans mes rêves La vie nous a séparé si brutalement Je nous imagine encore être enfants T'étais le meilleur d'entre nous J'honore ta mémoire chaque jour Tu peux reposer en paix Bientôt, on se retrouve Mon ami, mon ami Adieu mon ami Cette fois-ci, on ne se reverra pas Cette fois-ci, même toi tu m'oublieras Mon ami, mon ami Adieu mon ami Avec toi, j'ai fait les cent pas On se reverra sûrement dans l'au-delà Mon ami, mon ami Adieu mon ami Cette fois-ci, on ne se reverra pas Cette fois-ci, même toi tu m'oublieras Mon ami, mon ami Adieu mon ami Avec toi, j'ai fait les cent pas On se reverra sûrement dans l'au-delà

Adieu mon cœur On te jette au malheur Tu n'auras pas mes yeux Pour mourir Adieu mon cœur Les échos du bonheur Font tes chants tristes Autant qu'un repentir Autrefois tu respirais le soleil d'or Tu marchais sur des trèsors On était vagabonds On aimait les chansons Ça fini dans les prisons Adieu mon cœur On te jette au malheur Tu n'auras pas mes yeux Pour mourir Adieu mon cœur Les échos du bonheur Font tes chants tristes Autant qu'un repentir Un repentir

あなたが嘘をつかなくても 生きていけますようにと 何回も何千回も 願っている さよなら おやすみ そばにいるのに 汗が 乾けば 違う顔で ルージュの慣れた匂いは あなたの前じゃ 役に立たない 目に見える 細胞だけ 夜に響いた 鳴き声だけ 透明な バランスだけ あなたにとって都合がいい 青い 体温 震えぬ胸 簡単な顔して笑わないで あなたが嘘をつかなくても 生きていけますようにと 何回も何千回も 願っている さよなら ラブソングみたいな 日々 フィルムにすらも 残りはしない 名前なんてない蜜を ばれないように 握りしめた 青い 体温 震えぬ胸 簡単に 抱きしめてしまわないで あなたが嘘をつかなくても 生きていけますようにと 何回も何千回も 願っているから あなたの口癖の愛は 解けない呪いのようだ 一度のさよなら 最後に愛を込めて ふざけて 茶化して 言えなくなった 今更 当然愛している あなたが嘘をつかなくても 生きていけますようにと 何回も何千回も 願っているのよ 持った思い出のすべて 悲しみだけじゃ寂しいでしょう よるのあと 呪い解いてあげるわ さよなら

Nanana nana nanana Nanana nana nanana (Yeah-oh-yeah) Vannacht was heftig Je krijgt van mij een dikke tien(oh-hoh) 'K Ging voor je lichaam Daarna zou ik wel verder zien(eh-heh) En nu de morgen komt Lig jij tegen me aan Als je straks wakker wordt Laat ik je nog niet gaan Je komt in ademnood Want de kans is groot Dat ik krijg wat ik wil van jou Mond op mond, we doen't nou Ademnood, geef je nu maar bloot Delen we de passie weer Of wordt dit de laatste keer Voor jou... oooh 'K Geef me gewonnen Je bent de beste in je soort(Hmm-hmm) Volgende ronde Waarin jij weer op punten scoort(Yeah-heh) We liggen uitgeput Verstrengeld in elkaar Ik vind je toch wel lief Dus je bent nog lang niet klaar Je komt in ademnood Want de kans is groot Dat ik krijg wat ik wil van jou Mond op mond, we doen't nou Ademnood, geef je nu maar bloot Delen we de passie weer Of wordt dit de laatste keer Voor jou... oooh Ademnood Ademnood Ademnood: Yeah oh baby Ademnood: Geef je nu bloot Ademnood: Hiyeah hiyeah o baby Ademnood: Delen we de passieweer Ademnood: Jahaha hahajahaha Ademnood: Jahaha hahahahahaha Je komt in ademnood Want de kans is groot Dat ik krijg wat ik wil van jou Mond op mond, we doen't nou Ademnood, geef je nu maar bloot Delen we de passieweer Of wordt dit de laatste keer (Voor jou... oooh) Je komt in ademnood Want de kans is groot Dat ik krijg wat ik wil van jou(Nanana nana) Mond op mond, we doen't nou Ademnood, geef je nu maar bloot Delen we de passieweer Of wordt dit de laatste keer (Voor jou... oooh) Nanana nana nanana: Wat ik wil van jou... oooh Nanana nana nanana: Wat ik wil van jou... oooh Nanana nana nanana: Jahaha hahahaaaah